亡命之徒的意思解释
指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。
例句原来这个凶手是匪军一旅马希山的部下—杨三楞。身强力大，一手好枪法，能喝酒，是个不怕死的亡命之徒。（曲波《林海雪原》二八）
正音“之”，不能读作“zī”。
辨形“之”，不能写作“知”。
谜语生卒；已故门生
用法偏正式；作主语、宾语；含贬义。
典故唐朝末年，乐彦桢的儿子乐从训经常与狐朋狗友聚众滋事，他买通都统王铎的歌女，率领一帮亡命之徒杀了王铎的全家，夺取他的金银财宝。乐彦桢任相州刺史时，他更加肆无忌惮地滥杀无辜。不久乐彦桢被儿子气死。罗弘信率军消灭了乐从训这批亡命之徒。
亡命之徒的词典解释
词语解释
亡命之徒[ wáng mìng zhī tú ]
⒈ 本指脱离户籍的逃亡者。后泛指不顾性命，犯法作恶的人。
引证解释
⒈ 本指脱离户籍的逃亡者。后泛指不顾性命，犯法作恶的人。参见“亡命”。
引《周书·郭彦传》：“彦 劝以耕稼，禁其游猎；民皆务本，家有餘粮；亡命之徒，咸从赋役。”
唐 陈子昂 《上蜀川安危事》：“其中游手惰业亡命之徒，结为光火大贼。”
《水浒传》第六三回：“倘若这些亡命之徒引兵到来，朝廷救兵不迭，那时悔之晚矣！”
姚雪垠 《李自成》第一卷第四章：“他分明是一个久闯江湖的亡命之徒。”
国语辞典
亡命之徒[ wáng mìng zhī tú ]
⒈ 逃亡在外的人。
引《周书·卷三七·郭彦传》：「彦劝以耕稼，禁共游猎，民皆务本，家有余粮。亡命之徒，咸从赋役。」
⒉ 比喻不顾性命作奸犯科的人。
引《旧唐书·卷一八一·乐彦祯传》：「从训又召亡命之徒五百余辈，出入卧内，号为『子将』。」
《旧五代史·卷一一四·周书·世宗本纪一》：「诏诸道募山林亡命之徒有勇力者，送于阙下，仍目之为强人。」
英语runaway (idiom); desperate criminal, fugitive
亡命之徒造句
1.路明非可是真的端起那杯酒浇了上去，他对这个世界不公平的那一面充满了少年人的愤怒，他有胆怯的一面，但他始终相信着那些对的东西，他退到底线就不后退了，你再逼，他就跟你玩命。我真喜欢这样的亡命之徒。江南
2.当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿.
3.他的手下都是一群亡命之徒，专门杀人放火，无恶不作。
4.这个罪犯是个亡命之徒,抓他时要小心。
5.他的手下都是一群亡命之徒，专门杀人放火，无恶不作。
6.淮西多广野大泽,非常适合豢养战马和家畜,也非常适合亡命之徒藏匿,吴少阳不但对那些亡命之徒不管不问,还多般资助他们,把他们归入自己的统辖之下。
7.强盗们，实际上是逼上梁山的亡命之徒，啸聚在邻近低地的城寨里。
8.当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿.
9.刚才的情形你都看到,这都是一伙亡命之徒,你的身份若被发现,后果不堪设想!
10.一百十六、这个罪犯是个亡命之徒,抓他时要小心。
亡命之徒的翻译
- desperado
- отчаянный злодей（головорез）
- 命しらずのやから
- tollkühner Draufgǎnger（Desperado）
- aventurier（homme capable de tout）