在线字典为您在线查询脱钩的词典内容如下，包括脱钩的拼音，读音，拼读；脱钩的意思和详细释义，脱钩的近反义词，脱钩的英语翻译，用脱钩这个词语怎么造句等内容。
脱钩读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | tuō gōu | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 脫鈎 | 类型 | 词语大全 |
| 五笔 | euqq | 平音 | tuogou |
| 词性 | 中性 | 语法 | |
| 拼读 | 特(te1)乌(wu1)窝(wo1)，脱(tuo1)|哥(ge1)欧(ou1)，钩(gou1) | ||
| 英语翻译 | vt.unhook;disconnect |
脱钩是什么意思？
· 基本释义
1.火车车厢之间的挂钩分离。
2.比喻脱离联系。
· 详细释义
原指火车车厢的挂钩脱落。引申为事物的联系中断。如：这个学校本来是和化工厂挂钩的，现在脱钩了。
· 网络释义
脱钩，词语，读作“tūo gōu”，指脱离联系。
脱钩的近反义词？
脱钩近义词：抱歉，查无脱钩的近义词
脱钩反义词：抱歉，查无脱钩的反义词
脱钩词语接龙
（~脱钩~）在开头的接龙：钩针，钩稽，钩沉，钩秤，钩藤，钩钩，钩织，钩刀，钩锁，钩爪，钩距，钩丝，钩弋，钩考，钩鐮，钩援，钩箝，钩摹，钩陈，钩巨
（~脱钩~）在结尾的接龙：挂钩，打钩，脱钩，双钩，秤钩，挠钩，鱼钩，钩钩，带钩，车钩，金钩，衣钩，龙钩，渔钩，银钩，直钩，鼻钩，天钩，手钩，玉钩
暂时无法为您进行脱钩的词语顺序接龙!
用脱钩怎么造句？
您好，暂未查询到脱钩造句的内容。
委员会暗中将高管薪酬政策与长期业绩脱钩，这会损害公司和整体经济。
By tacitly detaching executive compensation policy from long-term performance, committees harm their companies and the economy as a whole.
某些干部口称已跟公司脱钩，可暗中仍然保持联系。
Some officials claimed to unhook connections with the companies but still maintained close ties on the sly.
“脱钩”这个词会再次出现。
That word "decoupling" may yet get dusted off again.
也许这也是一种脱钩吧。
You might even call it decoupling.
也许支持脱钩进程最好的实例来自美国国内。
Perhaps the best support for decoupling comes from America itself.
作为全球化的结果，你可能不太能想象到脱钩。
You would expect less decoupling as a result of globalisation.
想想脱钩后，日本、韩国等国将会得到怎样的好处啊！
What would countries like Japan and Korea be gaining by decoupling?
市场似乎第一次开始真正相信“脱钩论”并照此行事。
Markets seem to be acting on a sincere belief in decoupling for the first time.
只要美元还是世界的储备货币，脱钩现象就不会发生。
So long as the dollar is the world's reserve currency, it's hard to imagine too much decoupling taking place.
几个月前，我注意到“脱钩”一说已被证明为荒诞不稽。
Several months ago I noted that decoupling has proven to be a myth.
东西方之间共识的脱钩，可能会导致重大变化。
This decoupling of the Asian-western consensus could lead to major changes.
一个政策选择就是让电力企业的收入和售电量脱钩。
One policy option is to decouple the utilities' revenues from the amount of electricity they sell.
这种预期有可能使短期利率与长期利率之间的关联脱钩。
Such expectations have the potential to decouple the link between short- and long-term interest rates.
如果脱钩是讲美国经济衰退不会对东方产生影响的话，那么这是误导。
Decoupling was always a misnomer if it implied that an American recession would have no impact in the East.
“这一行业正在将对数据的访问与物理位置进行脱钩”，他说。
"This industry is de-linking access to data from physical location," he says.
而我想要的一个与容器脱钩、可用于任何我选择的环境中的会话。
I needed something that could be decoupled from the container, usable in any environment I chose.
如果拉脱维亚被迫与欧元区脱钩，其波罗的海的邻国也可能崩溃。
If Latvia were forced off its peg with the euro, its Baltic neighbours might topple too.
这种看上去自相矛盾的说法，也将是东西方之间共识脱钩的结果。
This seeming paradox, too, will be a result of the decoupling of the Asian-western consensus.
从1971年美元和黄金脱钩起，我就在考虑这个泡沫的产生了。
I was concerned about the building of the bubble since 1971 when gold was delinked from the dollar.
有的人甚至推测“脱钩效应”将使该地区安全度过源于富裕国家的金融风暴。
Some even reckoned that "decoupling" might allow the region to ride out the storm that began in rich-country financial markets.
这提出了一个大问题，就是-亚洲是否能够跟西方，也就是美国和欧洲脱钩？
The big issue that it raises is can Asia decouple from the West - the U.S. and Europe?
这提出了一个大问题，就是-亚洲是否能够跟西方，也就是美国和欧洲脱钩？
The big issue that it raises is can Asia decouple from the West - the U.S. and Europe?
上述为您在线提供的脱钩的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习脱钩这个词语有帮助。