在线字典为您在线查询中西合璧的词典内容如下,包括中西合璧的拼音,读音,拼读;中西合璧的意思和详细释义,中西合璧的近反义词,中西合璧的英语翻译,用中西合璧这个词语怎么造句等内容。
中西合璧读音/繁体/五笔/英文翻译
拼音 | zhōng xī hé bì | 读音 | 跟我读 |
---|---|---|---|
繁体 | 中西閤璧 | 类型 | 成语大全 |
五笔 | KSWN | 平音 | zhongxihebi |
词性 | 褒义 | 语法 | 主谓式 |
拼读 | 知(zhi1)翁(weng1),中(zhong1)|西(xi1)衣(yi1),西(xi1)|喝(he1)鹅(e2),合(he2)|波(bo1)异(yi4),璧(bi4) | ||
英语翻译 | a combination of Chinese and Western elements |
中西合璧是什么意思?
· 基本释义
合璧:圆形有孔的玉叫璧,半圆形的叫半璧,两个半璧合成一个圆叫“合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。
· 详细释义
【解释】:合璧:圆形有孔的玉叫璧,半圆形的叫半璧,两个半璧合成一个圆叫“合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。
【出自】:清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回:“这长苗子是我们中国原有的,如今搀在这德国操内,中又不中,外又不外,倒成了一个中外合璧。”
【示例】:她转过脸去看墙壁上的字画:那也是“~”的,张大千的老虎立轴旁边陪衬着两列五彩铜版印的西洋画。 ◎茅盾《子夜》八
【语法】:主谓式;作宾语、定语;含褒义
· 词语出处
清·李宝嘉《官场现形记》:“咱们今天是中西合璧……这边底下是主位;密司忒萨坐在右首;他同来这刘先生坐在左首。”
· 网络释义
中西合璧,成语, 主谓式;作宾语、定语;含褒义,比喻中国和外国的好东西和建筑,名胜合到一块。出 处 清·李宝嘉《官场现形记》:“咱们今天是中西合璧……这边底下是主位;密司忒萨坐在右首,他同来这刘先生坐在左首。”
中西合璧的近反义词?
中西合璧近义词:土洋结合,亦中亦西
中西合璧反义词:一脉相承
中西合璧词语接龙
(~中西合璧~)在开头的接龙:璧还,璧玉,璧合,璧连,璧立,璧殿,璧池,璧日,璧羽,璧晖,璧气,璧马,璧回,璧联,璧琰,璧奎,璧廱,璧釭,璧采,璧友
(~中西合璧~)在结尾的接龙:合璧,拱璧,灵璧,反璧,赵璧,白璧,怀璧,奉璧,金璧,全璧,悬璧,琮璧,玄璧,和璧,沈璧,重璧,联璧,琼璧,秦璧,素璧
用中西合璧怎么造句?
被英法联军烧毁的举世闻名的圆明园,就是中西合璧的园林建筑群。
·这条铁路的竣工是中西合璧的结晶。
·这间客厅既有欧式家具又有中国古董,整体布置合谐,中西合璧,相映成辉。
·石庐为两层中西合璧的建筑,屋前为草坪。
·被英法联军烧毁的举世闻名的圆明园,就是中西合璧的园林建筑群。
·这间客厅既有欧式家具又有中国古董,整体布置合谐,使人赏心悦目,真可谓中西合璧,相映成辉。
无怪乎中西合璧之后的餐饮行当,无不是取调于这两者的均衡。
No wonder the Chinese and Western food after the line of business, no not to take a balanced tone in both.
本设计方案以关注人的生活品质为切入点,装饰手法为典型的中西合璧风格。
The design of the program to focus on people's quality of life as the starting point, decorative techniques of the typical Chinese and Western styles.
中西合璧的设计风格,特色的餐饮选择,浓厚的人文氛围,都赋予它不一般的色彩。
Designing style of this hotel is a combination of Chinese and Western elements: characteristic catering choices and rich cultural atmosphere. Mr.
它的方便性在于,既易于经商又易于居住,又适应了岭南湿热多雨气候,建筑形式上是中西合璧。
It is the integration of eastern and western . its expedience lies in easy trade and easy habitation and adaptability to rainy torrid climate.
建筑的平面是中式的,建筑的立面风格是英式的,“中西合璧”可称之为对这个项目特点的概括。
Construction of the Chinese plane was built to face the British style is the "combination of Chinese and Western content" may call for the general characteristics of the item.
在过去20年,成千上万自学成才的心理分析咨询师如雨后春笋般冒出来。部分人采取中西合璧的方法。
Thousands of self-taught counselors have sprung up across China in the last 20 years, some mixing Western and Eastern principles.
我选择远渡重洋去西班牙留学,是因为西班牙有厚重的文化和艺术的氛围,相信中西合璧定然完美、丰富自己的人生;
I chose the duties and went to Spain to study because Spain has deep cultural and artistic atmosphere I believe the perfect Chinese and Western will certainly enrich your life;
因为《寰瀛画报》的纯西方绘画表现特点,对之后《点石斋画报》民间“中西合璧”形态的形成有不能忽视的推动作用。
Because "Entire World Pictorial" pure performance characteristics of Western painting, and after "Dianshizhai Pictorial" folk "East meets West," the formation of a very important role.
野荷花语温馨、雅致、清新的就餐环境,中西合璧的整体布局和餐厅摆设,把经典的文化和现代的潮流有机的融为一体。
The dinning atmosphere in here is Warm, Elegant, Pure and Fresh. To coax the classical history with the modern trend as a whole with the Overall layout and the restaurant decorations.
商铺和饭馆供应中西合璧邍的食物。那些更正宗的我国饭馆,其菜谱则用中文和英文书写,但大都顾客都用刀叉就餐。
Shops and restaurants supply mixtures of Chinese and western food, the more genuine ones with menus in Chinese as well as English, but most customers eat with a knife and fork.
上世纪50年代前后,他们带着一种可谓“叛逆”的心情来到当时的艺术之都巴黎,成为艺术界探索“中西合璧”的先驱。
Around 1950s, they went to Paris, at that time the center of arts in the world, with a rebellious heart, searching for the freedom embodied in western arts.
上世纪50年代前后,他们带着一种可谓“叛逆”的心情来到当时的艺术之都巴黎,成为艺术界探索“中西合璧”的先驱。
Around 1950s, they went to Paris, at that time the center of arts in the world, with a rebellious heart, searching for the freedom embodied in western arts.
与中西合璧相关的谜语:中美混血【成语谜】
上述为您在线提供的中西合璧的相关内容全部来自在线汉语词典,希望对您学习中西合璧这个词语有帮助。