「风尘仆仆」的拼音、意思和解释
风尘仆仆是一个开头的词语,它的拼音是fēng chén pú pú,这篇文章为您提供了风尘仆仆拼音,读音,怎么拼读,同时为了让您在线轻松学习风尘仆仆,我们收录了汉语辞典中风尘仆仆的意义和释义,近义词,反义词,风尘仆仆的五笔怎么打。
在线字典为您在线查询风尘仆仆的词典内容如下,包括风尘仆仆的拼音,读音,拼读;风尘仆仆的意思和详细释义,风尘仆仆的近反义词,风尘仆仆的英语翻译,用风尘仆仆这个词语怎么造句等内容。
风尘仆仆读音/繁体/五笔/英文翻译
拼音 | fēng chén pú pú | 读音 | 跟我读 |
---|---|---|---|
繁体 | 風塵僕僕 | 类型 | 成语大全 |
五笔 | MIWW | 平音 | fengchenpupu |
词性 | 中性 | 语法 | 主谓式 |
拼读 | 佛(fo1)鞥(eng1),风(feng1)|吃(chi1)恩(en2),尘(chen2)|坡(po1)无(wu2),仆(pu2)|坡(po1)无(wu2),仆(pu2) | ||
英语翻译 | endure the hardships of a long journey |
风尘仆仆是什么意思?
· 基本释义
形容旅途 辛苦劳累。
· 详细释义
【解释】:风尘:指行旅,含有辛苦之意;仆仆:行路劳累的样子。形容旅途奔波,忙碌劳累。
【出自】:元·尚仲贤《柳毅传书》:“你索是远路风尘的故人。”
【示例】:三人拣了一家客店住下,一路上~,到了此时,不免早些歇息。 ◎清·吴趼人《痛史》第八回
【语法】:主谓式;作定语、状语;形容行旅的奔波劳累
· 词语出处
汉·秦嘉《与妻书》:“当涉远路;趋走风尘。”宋·高斯得《耻堂存稿》:“既往复来;仆仆道路。”清·吴趼人《痛史》:“三人拣了一家客店住下;一路上风尘仆仆;到了此时;不免早些歇息。”
· 网络释义
风尘仆仆:fēng chén pú pú风尘:指行旅,含有辛苦之意;仆仆:行路劳累的样子。风尘仆仆:形容旅途奔波,忙碌劳累。【近义词】:栉风沐雨【反义词】:无所事事、游手好闲【“风尘仆仆”常误写为“风尘朴朴”,应注意。】
风尘仆仆的近反义词?
风尘仆仆近义词:露宿风餐,栉风沐雨,人困马乏,跋山涉水,行色匆匆,翻山越岭,行色怱怱,餐风露宿,孔席墨突,餐风宿露
风尘仆仆反义词:无所事事,一路平安,游手好闲
风尘仆仆词语接龙
(~风尘仆仆~)在开头的接龙:仆人,仆从,仆役,仆仆,仆固,仆射,仆欧,仆旗,仆僮,仆夫,仆臣,仆区,仆陈,仆质,仆子,仆漏,仆厠,仆死,仆散,仆僵
(~风尘仆仆~)在结尾的接龙:奴仆,仆仆,颠仆,女仆,车仆,太仆,男仆,主仆,僮仆,臧仆,僚仆,昌仆,赁仆,祭仆,胥仆,携仆,骖仆,金仆,顿仆,姬仆
用风尘仆仆怎么造句?
门开了,风尘仆仆地走进一位大汉,这人正是鲁智深。
·农业专家风尘仆仆来到田间,指导农民灭虫。
·唐光辉风尘仆仆地从广东赶到重庆参加这次同学聚会。
·县委书记风尘仆仆地来到山村检查工作。
·各路救援队风尘仆仆地赶至灾区,展开救援工作。
·门开了,风尘仆仆地走进一位大汉,这人正是鲁智深。
·看他的脸色,必然是一路风尘仆仆,备尝辛苦。
·大名鼎鼎的曹操曹孟德千里迢迢、风尘仆仆地来到京城,口口声声说是来保护皇帝的,引得大家议论纷纷。
·在远方工作的爸爸回家过年了,一回到家,看到他风尘仆仆的样子,我不禁流下泪来。
·昨天晚上他风尘仆仆地回来,今天早上又急急忙忙地出去了。
·孔子是远近闻名的思想家,他风餐露宿日夜兼程,风尘仆仆的赶了几百里路去拜老子为师。
·他风尘仆仆赶回家中,就是为了和家人团聚一起过年。
·为了参加十月庆典,许多华侨风尘仆仆地从国外赶回来。
·为了赚取微薄纺薪水,他风尘仆仆地两地奔走。
·总统风尘仆仆,赶到各地视察灾区。
·刚下火车,厂长又风尘仆仆到了厂里。
·他们只在小镇停留一夜,第二天就风尘仆仆地上路了。
·虽然现在的事情可能对你无足轻重,但你仍然要全神贯注的关注这件事;虽然无尽的疲劳已使你风尘仆仆,但你仍不能对别人的请求置之不理,只要你有爱心,你就会流连忘返在帮助他人的快乐之中。
·火车上,那些端坐着的旅人,每个人的身后都刻满了故事,就像此时的我,脸上一定刻满了风尘仆仆的挂念。
·得到母亲病危消息,她风尘仆仆的赶来了。
·在生命当中有许多人,他们风尘仆仆的来到你的身边,与你一起走了一段人生的旅程,但是总会有分叉口,有些人会选择另一条路走,终点都是不同的,但是无论别人的决定如何你最终都要在自己的路上走下去,也许我们有一天会在另一个分叉口遇见
杰勒德面孔晒得黝黑黝黑,从头到脚风尘仆仆。
Gerald bronzed in the face and travel-stained from head to foot .
经过风尘仆仆的跋涉之后,看到湖水真让人感到心旷神怡。
After our long, dusty hike, the lake was a sight for sore eyes.
快开车了,他们俩收拾好毛线,朝那辆风尘仆仆的卡车走去。
It was almost time to start off again, so they packed up the yarn and started off towards the dusty truck.
看完鸟类以后,风尘仆仆的卡迪拉克载我们回到策地酒店去用午餐。
The by now very dusty Cadillac then took us back to our own lunch at the Chedi.
无论去哪里,这位风尘仆仆的年轻旅行者总能在不经意间发现这样的场景。
Wherever he went, the dusty young traveller stumbled on scenes like this.
这样,风尘仆仆的过路人在吃饭的时间进门歇歇脚不至于饿着肚子离开。
It ensured that should a wayfaring stranger drop by during meal times he or she would not go away hungry.
进来的是布雷特利·马拉德,有点风尘仆仆的样子,从容地拎着手提包和雨伞。
It was Brently Mallard who entered, a little travel stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.
我不希望你风尘仆仆跪倒我脚下来表达你的敬畏,我不是为了你的崇拜而前来。
I do not wish that you roll in the dust at my feet to express your awe, I did not come that you should adore me.
走进来的人是布雷特力。马兰德,有点儿风尘仆仆,从容地提着他的手提箱和雨伞。
It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his grip-sack and umbrella.
真不敢相信她竟能背着背包风尘仆仆,独自在那个国家到处旅行了半年,真的好勇敢。
I can't believe she spent 6 months traveling by herself, backpacking across the country. She's so brave.
本地的白人骑着风尘仆仆的马匹,而北方来的旅游者则驾着汽车沿着乡下的沙土路一路驶来。
The native whites rode dusty horses, and the northern tourists traveled down the sandy village road in automobiles.
我那疲倦的思想只因有了你才能神清气爽,恰似风尘仆仆的路人倒在 溪 边柔软的草丛中。
My weary mind turns for refreshment to the thought of you as a dusty traveler might sink onto a soft and grassy bank.
1939年的盛夏,两个风尘仆仆的青年,提着旅行袋,停在成都东门外的一栋庄院的大门前面。
In the midsummer of the year of 1939, two travel-worn youths are handing the travel bag, stop in the front of gate of a manor which is nearby the Chengdu east gate.
我想更深入地了解,到底是什么东西把这些陆战队员联系在一起,是什么驱使他们风尘仆仆地从全美各地赶来纪念自己的战友。
I wanted to know more about what linked these Marines--what compelled them to come from all corners of the country to commemorate one of their own.
《远道而来的信徒》这一家人,一看就知道长途跋涉来到拉萨,风尘仆仆,很多人都对他们充满敬意,并大方地施舍一些金钱。
The believers from remote region:Apparently, this family goes to Lhasa from the Remote area through blown dust. Many people feel respectful to them and offer to give them some money.
这里有从远方风尘仆仆一路磕头而来的,也有当地的市民,清晨围绕大昭寺磕一圈长头,约半小时,然后回家更衣、净手、吃早饭,再去上班。
In the morning they kowtow around Vphrul - snang temple for half an hour, then go home to change their clothes, wash their hands, have breakfast and go to work.
这里有从远方风尘仆仆一路磕头而来的,也有当地的市民,清晨围绕大昭寺磕一圈长头,约半小时,然后回家更衣、净手、吃早饭,再去上班。
In the morning they kowtow around Vphrul - snang temple for half an hour, then go home to change their clothes, wash their hands, have breakfast and go to work.
上述为您在线提供的风尘仆仆的相关内容全部来自在线汉语词典,希望对您学习风尘仆仆这个词语有帮助。