在线字典为您在线查询咫尺天涯的词典内容如下，包括咫尺天涯的拼音，读音，拼读；咫尺天涯的意思和详细释义，咫尺天涯的近反义词，咫尺天涯的英语翻译，用咫尺天涯这个词语怎么造句等内容。
咫尺天涯读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | zhǐ chǐ tiān yá | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 咫尺天涯 | 类型 | 成语大全 |
| 五笔 | 此词无五笔连打 | 平音 | zhichitianya |
| 词性 | 中性 | 语法 | 紧缩式 |
| 拼读 | 只(zhi3)|尺(chi3)|特(te1)衣(yi1)安(an1)，天(tian1)|衣(yi1)嗄(a2)，涯(ya2) | ||
| 英语翻译 | a short distance away; and yet poles apart |
咫尺天涯是什么意思？
· 基本释义
指距离虽然很近，但很难相见，就像在遥远的天边一样。
· 详细释义
【解释】：咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。
【出自】：《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。”
【示例】：左右如今也不容相近，～一般，有甚舍不得处？ ◎明·冯梦龙《古今小说》第二十二卷
【语法】：紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容难以相见
· 词语出处
唐·李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜；翠华咫尺隔天涯。”
· 网络释义
成语：咫尺天涯，比喻距离虽近但很难相见，像在很远的天边一样。出处《左传·僖公九年》
咫尺天涯的近反义词？
咫尺天涯近义词：天各一方,咫尺千里,千里迢迢,咫尺万里,远在天边
咫尺天涯反义词：一衣带水,近在咫尺,天涯若比邻
咫尺天涯词语接龙
（~咫尺天涯~）在开头的接龙：涯泄，涯畔，涯限，涯略，涯词，涯度，涯艺，涯垠，涯量，涯岸，涯检，涯津，涯灌，涯分，涯角枪
（~咫尺天涯~）在结尾的接龙：逾涯，年涯，端涯，过涯，水涯，海涯，穷涯，有涯，不涯，畔涯，边涯，云涯，一涯，根涯，幽涯，洪涯，淡生涯，茫无涯，浪迹天涯，咫尺天涯
暂时无法为您进行咫尺天涯的词语顺序接龙!
用咫尺天涯怎么造句？
国家动荡期间，有时住在同一地区的亲友也难得一见，真是咫尺天涯。
·这两栋大楼一墙之隔，对于他们而言，却有如咫尺天涯，难以相见。
·有缘千里来相会，无缘则咫尺天涯。
·我们曾经在一起，如今却咫尺天涯…
·这一对情侣有缘无分，咫尺天涯，难以相聚。
·哦！高速公路，咫尺天涯，轻松抵达任何地方。
·十多年来，我俩虽说在一个城市，但却如同咫尺天涯，一年也见不上几面。
·他们虽是邻居，但彼此不相往来，真可谓咫尺天涯。
·如果我们有一天身处地球的两侧，咫尺天涯。
·左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？
·不是朋友则若咫尺天涯。
·文革期间，爷爷被打成了“反动学术权威”，关进了牛棚，他和我们全家咫尺天涯，很难见面。
·不知道梦璃究竟是真正地归来，还是依然要离去，是不用分开的相爱，还是咫尺天涯的思念。但唯一可以确定的是，那一刻，所有的魂萦梦牵都已经浮现眼前。至少在那一刻，她真真切切地在他身旁。
·是朋友永远在身边,身远在天边,心咫尺天涯。
·我们虽然是邻居，却因各忙各的，很少见面，真可谓咫尺天涯。
·一屡伤愁悬浮在心头，如同那寂寞无助的残月。咫尺天涯，无处依靠。
·让泪，为一个懂得人而流淌吧！让笑，为一个值得人而灿烂吧！我是如此平凡却又如此幸运的，咫尺天涯之间，用我薄凉的文字，淡淡的牵挂着你，然后，慢慢的陪着你看天荒地老。
·毕业后同学各奔前程，虽说都住在附近，但见面不易，真有咫尺天涯之感。
·我不知道梦璃究竟是真正地归来，还是依然要离去，是不用分开的相爱，还是咫尺天涯的思念。但唯一可以确定的是，那一刻，所有的魂萦梦牵都已经浮现眼前。至少在那一刻，她真真切切地在他身旁。
如果我们有一天身处地球的两侧，咫尺天涯。
If we have a day in the earth of the sides, the world is but a little place.
可是我们却咫尺天涯，他象我的校长一样不可理解。
But we were divided; he was as inscrutable as my headmaster.
涯咫尺，无爱咫尺天涯，爱，到底需要多少理由？
There's no love, love, love the world is but a little place, what need much reason?
怀念吧！你有无尽的思念和痛楚，咫尺天涯的学友，该是多么的欣慰和自豪啊！
You remembered fondly endlessly with pain-suffering, the so near and yet poles apart learned friend, should be what delighted with proud of!
当两颗思念的心跨过千山万水，突破咫尺天涯，面前相对的，只是一首诗，一幅画。
When two's heart break across the numerous hills and streams, coast to coast, before the relative, is a poem, a picture.
世界上最遥远的距离不是我在你面前你却不知道我爱你，而是我在你身边却无法相爱。相隔咫尺却咫尺天涯。
The Furthest Distance in the world between us is not that when I stand in front of you yet you don't know that I love you, but when I stand in front of you we just cant love each other.
无论这颗石头咫尺天涯还是近在眼前，只要为彼此坚定的守住那份只属于你们自己的信念，就会彼此楔入最终合为一体！
Whether this is still just around the corner stones, as long as a firm hold for each other that only belong to your own beliefs, they will each eventually wedging into one!
无论这颗石头咫尺天涯还是近在眼前，只要为彼此坚定的守住那份只属于你们自己的信念，就会彼此楔入最终合为一体！
Whether this is still just around the corner stones, as long as a firm hold for each other that only belong to your own beliefs, they will each eventually wedging into one!
与咫尺天涯相关的谜语：世界地图【成语谜】
上述为您在线提供的咫尺天涯的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习咫尺天涯这个词语有帮助。