在线字典为您在线查询哑巴吃黄连的词典内容如下,包括哑巴吃黄连的拼音,读音,拼读;哑巴吃黄连的意思和详细释义,哑巴吃黄连的近反义词,哑巴吃黄连的英语翻译,用哑巴吃黄连这个词语怎么造句等内容。
哑巴吃黄连读音/繁体/五笔/英文翻译
拼音 | yǎ bā chī huáng lián | 读音 | 跟我读 |
---|---|---|---|
繁体 | 啞巴吃黄連 | 类型 | 词语大全 |
五笔 | 此词无五笔连打 | 平音 | yabachihuanglian |
词性 | 中性 | 语法 | |
拼读 | 衣(yi1)啊(a3),哑(ya3)|波(bo1)啊(a1),巴(ba1)|吃(chi1)|喝(he1)乌(wu1)昂(ang2),黄(huang2)|了(le1)衣(yi1)啽(an2),连(lian2) | ||
英语翻译 | a dumb person taking a dose of bitter medicine -- suffering humiliation, insults, etc.;a mute victim;inarticulate misery;in silence to suffer injury, damages, etc.;like a dumb man in silence, for to speak out would be to one's disadvantage, embarrassment or would even lead to the loss of face, etc.;swallow a bitter pill in silence; like a dumb person tasting the rhizome of Chinese goldthread;(be compelled to) suffer in silence |
哑巴吃黄连是什么意思?
· 基本释义
歇后语。比喻有苦难言。黄连,药名,味苦。
· 详细释义
歇后语。比喻有苦难言。黄连,药名,味苦。
周而复 《上海的早晨》第三部四七:“ 冯永祥 要把 徐义德 紧紧抓在自己手里,既要提拔 徐义德 ,又不能让 徐义德 超过自己,必要时,挖他一点墙脚,叫他哑巴吃黄连,有苦说不出。”
哑巴吃黄连的近反义词?
哑巴吃黄连近义词:抱歉,查无哑巴吃黄连的近义词
哑巴吃黄连反义词:抱歉,查无哑巴吃黄连的反义词
哑巴吃黄连词语接龙
暂时无法为您进行哑巴吃黄连的词语顺序接龙!
用哑巴吃黄连怎么造句?
您好,暂未查询到哑巴吃黄连造句的内容。
哑巴吃黄连,有苦说不出。
And I drink coptis, also can't speak the bitterness.
哑巴吃黄连的姜浩很窝火,大声叫道:“你们这些小人,吃着我的,用着我的,对我这么不客气!
Then Jiang became downright annoyed and shouted, “You villains!All your fees are on my own, but you treat me like that!
他把老实的花儿晒得抬不起头,真是哑巴吃黄连,有苦说不出。人们吃着各种新式的棒冰,住进了空调间,享受着凉爽。
He honestly can not afford to carry the flowers tan head, People eating a variety of new ice lolly, was admitted to the air-conditioning, the enjoyment of the cool.
他把老实的花儿晒得抬不起头,真是哑巴吃黄连,有苦说不出。人们吃着各种新式的棒冰,住进了空调间,享受着凉爽。
He honestly can not afford to carry the flowers tan head, People eating a variety of new ice lolly, was admitted to the air-conditioning, the enjoyment of the cool.
上述为您在线提供的哑巴吃黄连的相关内容全部来自在线汉语词典,希望对您学习哑巴吃黄连这个词语有帮助。