「难为情」的拼音、意思和解释
难为情是一个开头的词语,它的拼音是nán wéi qíng,这篇文章为您提供了难为情拼音,读音,怎么拼读,同时为了让您在线轻松学习难为情,我们收录了汉语辞典中难为情的意义和释义,近义词,反义词,难为情的五笔怎么打。
在线字典为您在线查询难为情的词典内容如下,包括难为情的拼音,读音,拼读;难为情的意思和详细释义,难为情的近反义词,难为情的英语翻译,用难为情这个词语怎么造句等内容。
难为情读音/繁体/五笔/英文翻译
拼音 | nán wéi qíng | 读音 | 跟我读 |
---|---|---|---|
繁体 | 難爲情 | 类型 | 词语大全 |
五笔 | cyng | 平音 | nanweiqing |
词性 | 中性 | 语法 | |
拼读 | 讷(ne1)啽(an2),难(nan2)|乌(wu1)欸(ei2),为(wei2)|七(qi1)迎(ying2),情(qing2) | ||
英语翻译 | adj.embarrassed;ashamed;shy |
难为情是什么意思?
· 基本释义
1.脸上下不来;不好意思:别人都学会了,就是我学不会,多难为情啊!
2.情面上过不去:答应吧,办不到;不答应吧,又有点难为情。
· 详细释义
谓感情上受不了。
晋 石崇 《王明君词》诗:“传语后世人,远嫁难为情。” 唐 韩愈 《桃源图》诗:“人间有累不可住,依然离别难为情。” 宋 王安石 《食黍行》:“富贵常多患祸婴,贫贱亦復难为情。” 明 刘基 《旅兴》诗之四:“太息以终宵,展转难为情。”
情面上过不去。
《儿女英雄传》第二十回:“设或你定要尽心,他决然不受,那时彼此都难为情。” 邹韬奋 《萍踪寄语》六:“后来果然找到了她自己的椅子,对 李君 道歉,而且觉得很难为情。” 茅盾 《林家铺子》三:“我们也算老主顾,今天先透一个信,免得临时多费口舌,大家面子上难为情。”参见“ 难以为情 ”。
· 网络释义
难为情,指谓感情上受不了、情面上过不去。吴语词汇,吴语中常用,相当于普通话的害羞。出自晋石崇 《王明君词》诗:“传语后世人,远嫁难为情。”是指害羞,脸面不好看;情面上过不去。
难为情的近反义词?
难为情近义词:害怕羞,很尴尬,情难为,羞答答
难为情反义词:不害臊
难为情词语接龙
(~难为情~)在结尾的接龙:事情,感情,深情,恩情,交情,绝情,表情,案情,同情,友情,神情,恣情,痴情,柔情,闺情,真情,商情,道情,移情,薄情
暂时无法为您进行难为情的词语顺序接龙!
用难为情怎么造句?
·他不仅不觉得难为情,居然还振振有词。
·承认自己的错误时,千万不要感到难为情,那仅仅代表着比以前更进步了。
·妹妹嫌自己身材不好,认为穿短裙太难为情。
·敬酒时一定要把握好敬酒的顺序。有求于某位客人在席上时,对他自然要倍加恭敬,但是要注意,如果在场有更高身份或年长的人,则不应只对能帮你忙的人毕恭毕敬,也要先给尊者长者敬酒,不然会使大家都很难为情。
·一旦你向这些人解释了他是病人,你和你朋友之间有过的隔阂,会随着同情理解的增进而消失。你不会再感到难为情,也不会觉得自己需要道歉,似乎丈夫品格不良。他可能有很多毛病,但绝不是品格不良。你的勇气和坦然的心态会为你的社会生活带来奇迹。
·相思相见知何日,此时此刻难为情。
·今天因为上课不守秩序而被老师罚站,真难为情!
·让你看到我这副样子,我感到很难为情。
·那些话,一个人自言自语发泄一下也就罢了,对着喜欢的对象说,实在太过肉麻,也太难为情了。
穿着比基尼,我感到有点难为情。
I felt a bit self-conscious in my bikini.
他老为自己身材矮小而觉得难为情。
He's always been self-conscious about being so short.
难为情使得我什么也做不了。
Embarrassment has kept me from doing all sorts of things.
非得在众人面前唱歌太令人难为情了。
It was so embarrassing having to sing in public.
玛丽难为情地冲她咧嘴一笑。
Mary gave her a sheepish grin.
她难为情得脸红了。
She blushed with embarrassment.
女性经常说她们觉得在性方面采取主动令人难为情。
Women frequently say that they feel awkward taking the initiative in sex.
我高兴地朝他咧嘴笑了笑,一点儿也不觉得难为情。
I grinned at him in unashamed delight.
“这是马尔科姆,”女孩子为了打破沉默难为情地说道。
"This is Malcolm," the girl said awkwardly, to fill the silence.
很快,男人们就敢于戴手表而不觉得难为情了。
Soon men dared to wear wrist watches without feeling self-conscious.
皮诺乔被当成一只螃蟹,觉得很难为情,愤愤道:“胡说!”
Pinocchio, mortified at being taken for a crab, said resentfully: "What nonsense!"
也许一个男人频繁眨眼睛只是因为眼睛里进去了一根睫毛,一个女孩捂住嘴只是难为情。
Maybe the guy who's blinking a lot has an eyelash in his eye, and the girl covering her mouth is just self-conscious.
没有什么可难为情的。
There is nothing to be ashamed of.
印度的领导人至少还有点难为情。
India's leaders are at least a bit embarrassed.
我既不感到难为情,也不觉得骄傲。
I'm neither ashamed nor proud of it.
不要害怕或为单独做事情感到难为情。
Don't be afraid or ashamed to do things solo.
我们可不想你感到难为情。
We wouldn't want you to be embarrassed.
他感到有点难为情,低声下气地说,会写作。
He was embarrassed. I can write, he said pathetically.
可是我觉得难为情呀。
But I was embarrassed.
“说起来真是难为情,”玛德琳说。
"You want to know something embarrassing?" Madeleine said.
她一见到舅母,该多么难为情啊!
What a meeting for her, when she first sees my aunt!
这太难为情了!”玛德琳说。
It’s embarrassing!” Madeleine said.
目标要低,不要因为这些任务太容易而难为情。
Aim low, and don't be embarrassed to make these really, really easy jobs.
面对他人时感到非常难为情及尴尬;
Be very self-conscious in front of other people and feel embarrassed
马吕斯很难为情,走了,但是心里相当高兴。
Marius went off quite abashed, but delighted.
身体这么虚弱我觉得很难为情,而呕吐时我更加感到羞愧难当。
I was ashamed of being so weak. I was even more ashamed when I threw up.
她说,有人说她的做法很聪明;也有人问她有没有感到难为情。
Some people have called her "gimmick" really clever; others ask if she feels ashamed, she said.
在寻求帮助或在家庭聚会上拓展生意,他们一点也不感觉难为情。
They are not embarrassed to ask for favours or tout business propositions at family dinners. "That really helps us," he beams.
在孩子和对象中取得平衡有时需要难为情的、及时的谈话。
Balancing children and a significant other may require some uncomfortable and well-timed conversations.
在孩子和对象中取得平衡有时需要难为情的、及时的谈话。
Balancing children and a significant other may require some uncomfortable and well-timed conversations.
上述为您在线提供的难为情的相关内容全部来自在线汉语词典,希望对您学习难为情这个词语有帮助。