在线字典为您在线查询假意的词典内容如下，包括假意的拼音，读音，拼读；假意的意思和详细释义，假意的近反义词，假意的英语翻译，用假意这个词语怎么造句等内容。
假意读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | jiǎ yì | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 假意 | 类型 | 词语大全 |
| 五笔 | wnuj | 平音 | jiayi |
| 词性 | 中性 | 语法 | |
| 拼读 | 鸡(ji1)衣(yi1)啊(a3)，假(jia3)|义(yi4) | ||
| 英语翻译 | n.hypocrisy;unction;insincerity |
假意是什么意思？
· 基本释义
1.虚假的心意：虚情假意。
2.故意（表现或做出）：他假意笑着问：“刚来的这位是谁呢?”
· 详细释义
犹喻意。
汉 王符 《潜夫论·志氏姓》：“班族类之祖，言氏姓之出，序此假意二篇。”
故意；虚假的情意。
《古今小说·临安里钱婆留发迹》：“ 婆留 假意向袖中一摸，説道：‘在下偶然出来拜一个朋友……不曾带得甚么采来。’”《红楼梦》第二九回：“因你也将真心真意瞒起来，我也将真心真意瞒起来，都只用假意试探。” 茅盾 《昙》：“对于姨太太的假意周旋，她早就不高兴。”
· 网络释义
假意，汉语词汇。注音：jiǎ yì。释义：1、犹喻意。2、虚假的心意。
假意的近反义词？
假意近义词：假装,假充,假冒,冒充,假心
假意反义词：诚心,真心,诚信,真情,诚意
假意词语接龙
（~假意~）在开头的接龙：意义，意见，意蕴，意识，意志，意外，意向，意念，意匠，意气，意会，意旨，意译，意料，意兴，意想，意表，意欲，意格，意力
（~假意~）在结尾的接龙：注意，同意，满意，创意，主意，本意，示意，如意，谢意，新意，歉意，愿意，随意，留意，玩意，敬意，故意，合意，旨意，寓意
暂时无法为您进行假意的词语顺序接龙!
用假意怎么造句？
·对于她的假心假意，大家特别讨厌。
·我们对人要真心诚意，不要虚情假意。
·做人要表里如一，对待别人不要虚情假意。
·明明是虚情假意，小张却信以为真，把虚伪的人当作了知心朋友。
·我看你是喜欢上王先生了，才会言不由衷地假意批评他。
·我也不会象人家那样随声附和，假意关切。
·他对女孩子假情假意的。
·她接受别人给她的贿赂时，总是先半推半就，假意推辞一番。
·这是凤姐经常使的伎俩，虚与委蛇，假意亲善。
·从这件事可以看出他的所作所为都是虚情假意。
·我们去她家，他只是虚情假意地说了些道歉之类的话，承认错误还是不诚心。
·她明明不喜欢他，却虚情假意地说："到我家坐坐吧！"。
·她待人虚情假意，因而没有一个真正的朋友。
·我们对人要实心实意，虚情假意是不受欢迎的。
·不应该！最好不要结交陌生朋友，好多都是假心假意，网络平台是方便大家交流，或互相交换知识，不是主要交朋友，真真假假世界。
·真心的朋友会在只有两个人的时候指出你的缺点还有不足，假意的朋友会在人多的时候刻意的说你的短处，首先要看是哪种朋友说的，如果是真心的朋友说的，你要虚心接受，忠言逆耳良药苦口，不是真心的朋友谁愿意去做这种吃力不讨好的事，你首先要感谢他的指点，然后仔细想想怎么改正自己的这方面的不足。假意的朋友就没必要在意了。
·不要说男人，只要是人就不该随便的去轻易相信对方，人心隔肚皮，对方是真诚还是假意首先要分清楚。害人之心不可有，防人之心不可无。
·你别相信她，她请客是虚情假意。
·假意则经不起气候与时间的考验。
·我拿真心换你假意，即使如此爱你如初。
与其拥有虚情假意的朋友的陪伴，我宁愿独身一人。
I would rather be alone than have a false friend for company.
她向他虚情假意地微微一笑表示祝贺。
She flashed him a false smile of congratulation.
我决定假意听从她的意见。
I decided to play along with her idea.
昨天有买虚情假意的搭给他了。
Yesterday have buy a false to him.
你教会人啥？变态还是虚情假意？
You teach people what? Abnormal or hypocrisily?
没时间虚情假意地故作谦虚了。
There is no time for false modesty.
爱慕你的美貌出于假意或者真心。
And loved your beauty with love false or true.
她的信里有一种虚情假意的口气。
There's a phony note in her letters .
爱慕你的美貌出于假意或真心。
And loved your beauty with love false or true.
爱你的美丽出自假意或真情。
And loved your beauty with love false or true.
分手后，才知道谁是真情，谁是假意。
After the break, to know who is the truth, who is false.
诚然，双方假意赞成会谈。
True, both sides pretend to agree that it's time for talks.
我可以看透他的虚情假意。
I can see through his phoniness.
他们假情假意的悲伤不久就变成了笑声。
Their apparent sorrow soon turned to laughter.
一开始我假意推三阻四。
At first I pretended to refuse.
她是负责人，对她的怪念头我只好假意服从。
She was in charge, so I had to play along with her odd ideas.
而是明明只是虚情假意，却傻傻地以为你爱我。
But is is just hypocrisy clearly, but foolishly think you love me.
这样，谁都不会再觉得对方虚情假意鬼鬼祟祟。
This way no one feels they're being dishonest or sneaky.
宁愿有公开的敌人，也不愿有虚情假意的朋友。
Better an open enemy than a false friend.
这流氓老是假意帮助这个老人，其实是在愚弄他。
The rascal is always giving the old man a stone for bead.
我假意你去东方明珠和外滩，在那里你可以尽收浦江的景色。
I pretend you go to Oriental Pearl Tower and the Bund, where you can make revenue River scenery.
半步不让，又倔强又大胆，也没和她玩哭哭啼啼，虚情假意的那一套。
The half tread doesn't let, again obstinate and then brave, don't also have amusement to weep and sniffle with her, hypocrisy set.
龙儿本是我身上肉，几年来我思念龙儿。望大人明辨。雪娘她虚情假意。
He originally is on my body meat . these years I miss longer very much. xueniang is hypocritical.
我觉得伯特伦小姐人很好，既然答应了别人的求婚，就不会是虚情假意的。
I think too well of Miss Bertram to suppose she would ever give her hand without her heart.
在剩下的四年里，你对我依然很好，但是那些年的记忆现在看来只是虚情假意。
For another four years you continued to be kind to me - but my memory of those years, as it turns out, is a false memory.
在剩下的四年里，你对我依然很好，但是那些年的记忆现在看来只是虚情假意。
For another four years you continued to be kind to me - but my memory of those years, as it turns out, is a false memory.
上述为您在线提供的假意的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习假意这个词语有帮助。