在线字典为您在线查询家丑不可外扬的词典内容如下，包括家丑不可外扬的拼音，读音，拼读；家丑不可外扬的意思和详细释义，家丑不可外扬的近反义词，家丑不可外扬的英语翻译，用家丑不可外扬这个词语怎么造句等内容。
家丑不可外扬读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | jiā chǒu bù kě wài yáng | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 家醜不可外揚 | 类型 | 成语大全 |
| 五笔 | 此词无五笔连打 | 平音 | jiachoubukewaiyang |
| 词性 | 中性 | 语法 | 主谓式 |
| 拼读 | 鸡(ji1)衣(yi1)啊(a1)，家(jia1)|吃(chi1)偶(ou3)，丑(chou3)|波(bo1)悟(wu4)，不(bu4)|科(ke1)恶(e3)，可(ke3)|乌(wu1)爱(ai4)，外(wai4)|衣(yi1)昂(ang2)，扬(yang2) | ||
| 英语翻译 | Domestic shame should not be made public.;Don't wash one's dirty linen in public.;Don't tell tales out of school.;Family troubles are not a thing to be talked about in public. |
家丑不可外扬是什么意思？
· 基本释义
家里不光彩的事，不便向外宣扬。
· 详细释义
【解释】：家里不光彩的事，不便向外宣扬。
【出自】：宋·释普济《五灯会元》：“僧问：‘化城鉴如何是各尚家风？’曰：‘不欲说。‘曰：‘为甚如此？’曰：‘家丑不外扬。’”
【示例】：～，倘若传互外边，被人耻笑，事已至此，且再作区处。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷八
【语法】：主谓式；作宾语、分句；指家庭内部不体面的事情不应向外人宣扬
· 词语出处
宋·释普济《五灯会元》:“僧问:‘化城鉴如何是各尚家风？’曰:‘不欲说。‘曰:‘为甚如此？’曰:‘家丑不外扬。’”
· 网络释义
家丑不可外扬，拼音jiā chǒu bù kě wài yáng， 丑：羞耻；扬：宣扬，传播。意思是家庭内部发生的问题需要自己或内部解决，给外人说了会遭到算计或耻笑。
家丑不可外扬的近反义词？
家丑不可外扬近义词：抱歉，查无家丑不可外扬的近义词
家丑不可外扬反义词：抱歉，查无家丑不可外扬的反义词
家丑不可外扬词语接龙
暂时无法为您进行家丑不可外扬的词语顺序接龙!
用家丑不可外扬怎么造句？
您好，暂未查询到家丑不可外扬造句的内容。
家庭暴力是家务事，家丑不可外扬。
Domestic violence is a family matter, do not wash dirty linen in public.
再糟糕的鸟也不会弄脏自己的窝。有“家丑不可外扬”之意。
It's an ill bird that fouls its own nest.
尼克：啊，张大嘴巴，对不起，老师可以。俺父亲常说：“家丑不可外扬可以。”。
Nick: Oh, sorry, Sir. My father always says, "Domestic shame should not be published."
俗云：“家丑不可外扬”，它明确地提醒我们不应在公众场合讨论私人的家务事，特别是如果那些事本来就不是很光彩的话。
The saying, "Don't wash your dirty linen in public," specifically tells us that we should not discuss intimate family matters in public, especially if they are of a shameful nature.
俗云：“家丑不可外扬”，它明确地提醒我们不应在公众场合讨论私人的家务事，特别是如果那些事本来就不是很光彩的话。
The saying, "Don't wash your dirty linen in public," specifically tells us that we should not discuss intimate family matters in public, especially if they are of a shameful nature.
上述为您在线提供的家丑不可外扬的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习家丑不可外扬这个词语有帮助。