「纸醉金迷」的拼音、意思和解释

在线字典为您在线查询纸醉金迷的词典内容如下，包括纸醉金迷的拼音，读音，拼读；纸醉金迷的意思和详细释义，纸醉金迷的近反义词，纸醉金迷的英语翻译，用纸醉金迷这个词语怎么造句等内容。

纸醉金迷读音/繁体/五笔/英文翻译

纸醉金迷是什么意思？

· 基本释义

也说金迷纸醉。宋陶穀《清异录·居室》记载，唐末有个叫孟斧的人，他把自己房间里的家具都包上了金纸，闪闪发光。到过他家的人就说，在那房里呆一会儿，能让人金迷纸醉。后多用“纸醉金迷”形容奢侈糜烂的生活。

· 详细释义

【解释】：原意是让闪光的金纸把人弄迷糊了。形容叫人沉迷的奢侈繁华环境。

【出自】：宋·陶穀《清异录·居室》：“（痈医孟斧）有一小室，窗牖焕明，器皆金饰，纸光莹白，金彩夺目，所亲见之，归语人曰：‘此室暂憩，令人金迷纸醉。’”

【示例】：我来到日本不久，听的不多，见的不广，但在五光十色、～的纷乱生活中，有些事物给我的刺激特别深。 ◎杨朔《樱花雨》

【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义

· 词语出处

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》： “说话之间；众局陆续都到了；一时管弦嘈杂；钏动钗飞；纸醉金迷；灯红酒绿；直到九点多钟；方才散席。”

· 网络释义

纸醉金迷（zhǐ zuì jīn mí）：原意是被光芒四射的金纸所迷住。后用来形容奢侈豪华、腐朽享乐的生活。出 处：宋·陶觳《清异录》 。

纸醉金迷的近反义词？

纸醉金迷近义词：养尊处优,钟鸣鼎食,骄奢淫逸,灯红酒绿,金迷纸醉,醉生梦死,花天酒地,穷奢极侈

纸醉金迷反义词：粗茶淡饭

纸醉金迷词语接龙

（~纸醉金迷~）在开头的接龙：迷人，迷路，迷你，迷宫，迷恋，迷失，迷离，迷醉，迷惘，迷茫，迷途，迷信，迷航，迷彩，迷梦，迷漫，迷瞪，迷性，迷魂，迷幻

（~纸醉金迷~）在结尾的接龙：球迷，入迷，着迷，昏迷，痴迷，低迷，沉迷，财迷，影迷，戏迷，官迷，棋迷，舞迷，情迷，执迷，鬼迷，狂迷，贪迷，草迷，寖迷

用纸醉金迷怎么造句？

十七岁的诺贝尔到欧美各国去学习，他勤奋刻苦，从不为那里纸醉金迷的生活所动。

·纸醉金迷的生活使他早早地花光了自己的积蓄。

·旧上海是一个纸醉金迷的花花世界。

·当年充斥着纸醉金迷、声色犬马的十里洋场，不知让多少人沉沦，难以自拔。

·富人们过着纸醉金迷的生活，哪里知道苦人们的艰辛！

·这乡下姑娘自到城里之后，便被纸醉金迷的生活迷惑了。

·意志薄弱的人，往往失足于纸醉金迷的大都市。

·自从交了个有钱的男友，她开始过起纸醉金迷的生活，整个人的气质都变了。

·原本朴实的他，受不了都会纸醉金迷的诱惑，赔上了光明前途。

·现在有些“富二代”纸醉金迷，只知花父辈的钱。

·这个富翁到了纸醉金迷的巴黎后，便乐不思蜀，决定不再回香港了。

·过惯了纸醉金迷的日子，想要回归平淡，得要有极大的决心才行。

·继承一笔庞大遗產后，他终日过着纸醉金迷的生活，一副阔绰少爷模样。

·仗着祖先留下的產业，他每天纸醉金迷，不思振作。

·懒惰奢侈，只想过纸醉金迷的生活的人是可耻的。

·他每天都浸泡在歌舞厅里，过着纸醉金迷的生活。

·只要想起当年那段荒唐、纸醉金迷的岁月，他就觉得对不起一直陪伴在身边的妻子。

·自从仕途受挫折之后，他就开始过着纸醉金迷的生活。

·旧社会，地主用搜刮来的民脂民膏，过着纸醉金迷的生活。

·南明弘光帝在清军逼近、大厦将倾的时候仍然歌舞升平，纸醉金迷。

·尤其是贞元以后，社会风气更加淫靡奢侈，纸醉金迷。

但这纸醉金迷的浮华生活也有黑暗的一面。

But there was a dark side to this world of gold and luxurious living.

在纸醉金迷的生活中冥想仍是我每天的功课。

Immersed in this colourful life, meditation is still my daily work.

时髦奢华的阿比让已成为西非纸醉金迷的迷魂窟。

Chic flash Abidjan has become the siren of west Africa.

在这灯红酒绿的街头，我迷失在这纸醉金迷的世界里了！

In this debauchery's street corner, I lost in this wanton and luxurious living world!

夜晚的香榭丽舍纸醉金迷，华灯初上的夜巴黎只是一个梦。

Paris is burning all night long. My heart is dreaming, but Paris is screaming.

在这样一个发达国家，人们的生活一定是纸醉金迷灯红酒绿吧。

In such a country, many will think its people leads a luxurious life.

盖茨比信奉这盏绿灯，这个一年年在我们眼前渐渐远去的、纸醉金迷的未来。

Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us.

他说：“那个时候我的生活就是买大汽车和昂贵的手表，日子过得纸醉金迷。”

Life was all about buying big cars and expensive watches and living a fancy life.

而酒吧和夜总会则属于那些百万富翁与模特，纸醉金迷的堕落生活曾让他们声名狼藉。

Or at the bars and clubs that aren't reserved solely for models and the mega rich, which built up notorious reputations for their unrestrained decadence in the past decade.

人们只要去看看MTV或主流的广播电台，就能听到弥漫着“纸醉金迷”的歌充斥着电波。

One need not look further than MTV or mainstream radio stations where songs filled with "booty and bling" consistently permeate the airwaves.

而在纸醉金迷不夜天地工业社会，册本当得上是一副清冷剂，地道地阅读会让人感应安宁与安好。

The night is not a false picture in the days of industrial society, when a book is a refresher, simply reading the serene feel and quiet.

有人说，城市是很好看到星星，由于它太小了实践的现实，但你没有心境让他看不到你四周的纸醉金迷。

It is said that the city is difficult to see the stars, because it was too small the actual fact, but you do not have the mood around the debauchery let him not see you as.

故事跟随一个年轻的毒品贩子走入这些富家子弟纸醉金迷的生活，毒品、性、谎言、谋杀，如同一个漩涡把人卷入……

A young drug dealer watches as his high-rolling life is dismantled in the wake of his cousin's murder, which sees his best friend arrested for the crime.

楼下一群酒醉的人们架着一个醉倒的朋友，断续的纸醉金迷——意识里浮潜着一枚真人大小的逐渐失去意识的木偶。

Ambient vocals supplied by six drunk punters supporting the flaccid limbs of a friend—a life size marionette drifting in and out of consciousness—in the stairwell below.

楼下一群酒醉的人们架着一个醉倒的朋友，断续的纸醉金迷——意识里浮潜着一枚真人大小的逐渐失去意识的木偶。

Ambient vocals supplied by six drunk punters supporting the flaccid limbs of a friend—a life size marionette drifting in and out of consciousness—in the stairwell below.

纸醉金迷成语典故

唐朝时有一个高明的医生叫孟斧。当时他住在国都长安，经常被请到宫中帮皇帝和妃子们治病。因为经常出入皇宫，所以他对皇宫的一切都很熟悉，尤其孟斧看到皇宫里的人们总是过着荒淫奢侈的华丽生活，更是印象深刻。后来黄巢领导的起义军叛变攻打长安，他吓得急忙逃出长安，躲到四川。"," 在四川，孟斧因为想念皇宫中的生活，就根据记忆，模仿皇宫的装饰布置自己的家。他把家中布置得跟皇宫一样华丽，其中有一间光线很好的房间，孟斧把房间里所有东西的表面，全部都糊上一层黄金做成的薄纸。在阳光的照射下，满屋子金光闪闪，让人觉得像是住在金子做成的屋子里。所有到过这屋子的人都说：“在这个屋子里休息一会儿，就会沉迷陶醉在满屋的金纸里。”

上述为您在线提供的纸醉金迷的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习纸醉金迷这个词语有帮助。