「亡羊补牢」的拼音、意思和解释

在线字典为您在线查询亡羊补牢的词典内容如下，包括亡羊补牢的拼音，读音，拼读；亡羊补牢的意思和详细释义，亡羊补牢的近反义词，亡羊补牢的英语翻译，用亡羊补牢这个词语怎么造句等内容。

亡羊补牢读音/繁体/五笔/英文翻译

亡羊补牢是什么意思？

· 基本释义

《战国策·楚策四》：“亡羊而补牢，未为迟也。 ” 丢了羊再去修补羊圈，还不算迟。比喻出了问题以后，想办法补救，免得再受损失。牢：牲口圈。

· 详细释义

【解释】：亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。

【出自】：《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

【示例】：张学良始则失地，今幸固守锦州，～，可称晚悟。 ◎章炳麟《与孙思昉论时事书》二

【语法】：连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义

· 词语出处

《战国策·楚策四》：“见兔而顾犬；未为晚也；亡羊而补牢；未为迟也。”

· 网络释义

亡羊补牢：羊逃跑丢失了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。出自《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

亡羊补牢的近反义词？

亡羊补牢近义词：来者可追,贼去关门,知错就改,收之桑榆,见兔顾犬

亡羊补牢反义词：后悔莫及,居安思危,积谷防饥,未雨绸缪,粮草先行,以防万一,防患未然,兵马未动,时不我待,时不我与,知错不改

亡羊补牢词语接龙

（~亡羊补牢~）在开头的接龙：牢固，牢记，牢笼，牢骚，牢靠，牢稳，牢头，牢承，牢槛，牢让，牢俎，牢车，牢栈，牢切，牢扉，牢圄，牢九，牢馔，牢牲，牢护

（~亡羊补牢~）在结尾的接龙：坐牢，监牢，死牢，水牢，太牢，虎牢，女牢，少牢，铁牢，军牢，土牢，七牢，九牢，实牢，小牢，牛牢，狱牢，虫牢，秦牢，齐牢

用亡羊补牢怎么造句？

他们单位昨天发生失盗后，领导立即亡羊补牢，采取安全防范措施。

·桌子虽然被虫咬了，但只要及时补，就能做到亡羊补牢。

·学习中出现问题我们要及时补救，亡羊补牢，为时不晚。

·你现在亡羊补牢，还不算太晚。

·到警察局去自首，你应该知道亡羊补牢的重要性。

·这次试验没有成功，我们应该亡羊补牢，认真总结教训。

·这次是小测验，没考好没关系，知道了自己的不足，亡羊补牢，为时不晚。

·等到马儿跑掉才关门，为时已晚。亡羊补牢，后悔已晚。

·日本投降了，我们接受落后就要挨打的教训，从此亡羊补牢，尚未为晚。

·张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。

·我们应该以亡羊补牢里的那个人为榜样，知错就改。

·亡羊补牢，虽不能挽回过去的损失，但也能杜绝今后再不犯类似的错误。

·改过不嫌迟。亡羊补牢，未为晚也。

·墙虽然坏了，但只要及时补，就能做到亡羊补牢。

·亡羊补牢固然是好，但诱饵明显，还是会引狼入室的。

·以前努力不够，现在亡羊补牢还来得及，千万不可自暴自弃。

·未雨绸缪胜过亡羊补牢，锦上添花不如雪中送炭。

·亡羊补牢，为迟不晚。苦海无边，回头是岸。失败是成功之母。

·虽然你已经犯下了错误，但是亡羊补牢也为时不晚。

·谁没有失误，只要之后知道亡羊补牢就为时不晚。

亡羊补牢，犹时未晚。

It is never too late to mend.

好在，亡羊补牢，犹未晚也。

But it is not too late.

例：俗语说得好：亡羊补牢犹未晚。

As an old saying goes, it is never too late to mend.

要领悟，亡羊补牢，未必为晚。

Realize that it's never too late.

我们要未雨绸缪不能亡羊补牢。

We should take precautions rather than mend the fold after the sheep is lost.

活到老学到老，亡羊补牢为时未晚。

Never too old to learn, never too late to turn.

因此，你如何能亡羊补牢，一破碎的心？

So how can you mend a broken heart?

改过迁善从不嫌晚。亡羊补牢，未为晚也。

It's never too late to mend.

正如孔子的指示，这是亡羊补牢，未为晚。

As Confucius instructed, it is better late than never.

希望我们还能亡羊补牢。

Let's hope we haven't left it too late.

亡羊补牢，未为晚也。

It's never too late to mend.

亡羊补牢，未为晚也。

Never too late to mend.

一旦发生事故，则亡羊补牢地采取一些措施。

Once an accident occurs, is to take some measures.

亡羊补牢，尤为未晚。

It is never t late t mend.

这一孤注一掷有所成效，但也仅是亡羊补牢。

The desperate tactic worked, but only for a while.

正如一句谚语所说的，亡羊补牢，为时未晚。

Just as an old saying goes: it is never too late to learn.

亡羊补牢犹未晚矣。

Never too late to mend.

为了法国好，让我们希望，亡羊补牢，为时未晚。

For France's sake let us hope it is not too late.

改过迁善从不嫌晚。(亡羊补牢，未为迟也。)

It's never too late to mend.

亡羊补牢未为晚也。

Never too late to repent.

到警察局去自首，你应该知道亡羊补牢的重要性。

Go to the police and tell what you have done. You should know the importance of locking the barn door after the horse was stolen.

成语“亡羊补牢”就是由庄辛对楚王的回答而来。

The idiom "Mend the fold after a sheep is lost" comes from Zhuang Xin's answer to the king.

为什么不现在就开始学做家务，亡羊补牢为时不晚。

Why not start to learn to do housework now or else it will be too late?

评论：贲门失迟缓的癌症监测：亡羊补牢为时未晚？

Editorial: Cancer Surveillance in Achalasia: Better Late Than Never?

你得改掉这个每天都算命的习惯，亡羊补牢为时未晚。

You really should break the habit of reading your horoscope every day, before it's too late.

好啦，亡羊补牢，犹未晚也；为什么不打个电话给他道歉？

Well, it's never too late to mend; why don't you call him up and apologize?

Mestchian先生说，很多其他银行依然处于亡羊补牢模式。

But many other Banks are still in firefighting mode, says Mr Mestchian.

为了确保DB 2应用程序具备合格的性能，未雨绸缪胜于亡羊补牢。

In order to ensure adequate performance for your DB2 applications, it only makes sense to be proactive rather than reactive.

为了确保DB 2应用程序具备合格的性能，未雨绸缪胜于亡羊补牢。

In order to ensure adequate performance for your DB2 applications, it only makes sense to be proactive rather than reactive.

亡羊补牢成语典故

这故事出自“战国策”。战国时代，楚国有一个大臣，名叫庄辛，有一天对楚襄王说： “你在宫里面的时候，左边是州侯，右边是夏侯；出去的时候，鄢陵君和寿跟君又总是随看你。你和这四个人专门讲究奢侈淫乐，不管国家大事，郢（楚都，在今湖北省江陵县北）一定要危险啦！”,襄王听了，很不高兴，生气骂道：“你老糊涂了吗？故意说这些险恶的话惑乱人心吗？”,庄辛不慌不忙的回答说：“我实在感觉事情一定要到这个地步的，不敢故意说楚国有什么不幸。"," 如果你一直宠信这个人，楚国一定要灭亡的。你既然不信我的话，请允许我到赵国躲一躲，看事情究竟会怎样。” 庄辛到赵国才住了五个月，秦国果然派兵侵楚，襄王被迫流亡到阳城（今河南息县西 北）。这才觉得庄辛的话不错，赶紧派人把庄辛找回来，问他有什么办法；庄辛很诚恳地说：“我听说过，看见兔子牙想起猎犬，这还不晚；羊跑掉了才补羊圈，也还不迟。……”

上述为您在线提供的亡羊补牢的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习亡羊补牢这个词语有帮助。