在线字典为您在线查询恼羞成怒的词典内容如下，包括恼羞成怒的拼音，读音，拼读；恼羞成怒的意思和详细释义，恼羞成怒的近反义词，恼羞成怒的英语翻译，用恼羞成怒这个词语怎么造句等内容。
恼羞成怒读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | nǎo xiū chéng nù | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 惱羞成怒 | 类型 | 成语大全 |
| 五笔 | NUDV | 平音 | naoxiuchengnu |
| 词性 | 贬义 | 语法 | 紧缩式 |
| 拼读 | 讷(ne1)袄(ao3)，恼(nao3)|西(xi1)呦(you1)，羞(xiu1)|吃(chi1)鞥(eng2)，成(cheng2)|讷(ne1)悟(wu4)，怒(nu4) | ||
| 英语翻译 | vi.miff |
恼羞成怒是什么意思？
· 基本释义
由于羞愧和恼恨而发怒。
· 详细释义
【解释】：由于羞愧到了极点，下不了台而发怒。
【出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回：“乌额拉布见田小辫子说出这样的话来，便也恼羞成怒。”
【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义
· 词语出处
清·李宝嘉《官场现形记》第六回：“知道王协台有瞧他不起；一时恼羞成怒。”
· 网络释义
恼：气恼，恼恨；羞：羞臊。因气恼和羞愧而恼怒。也作“老羞成怒”，贬义词。指因自己一些难于启齿的事情被人戳穿而羞恼，发怒。【“恼羞成怒”常误写为“脑羞成怒”，应注意。】
恼羞成怒的近反义词？
恼羞成怒近义词：老羞成怒,义愤填膺,大发雷霆,气急败坏,恼羞变怒
恼羞成怒反义词：和颜悦色,心平气和
恼羞成怒词语接龙
（~恼羞成怒~）在开头的接龙：怒斥，怒放，怒火，怒视，怒气，怒目，怒潮，怒色，怒号，怒叱，怒那，怒马，怒艴，怒发，怒怯，怒喝，怒武，怒步，怒噪，怒恨
（~恼羞成怒~）在结尾的接龙：恼怒，愤怒，愠怒，激怒，嗔怒，狂怒，迁怒，息怒，动怒，触怒，众怒，含怒，忿怒，血怒，大怒，吼怒，恚怒，惹怒，虓怒，汹怒
用恼羞成怒怎么造句？
听了大家的批评，他非但不虚心接受，反而恼羞成怒，拂袖而去。
·罪恶的计划没有实现，让他恼羞成怒。
·李祕书拒绝了王经理的追求，王经理竟恼羞成怒地将她开除。
·他恼羞成怒，打了儿子一耳光。
·你不要再说什么了，等会儿他恼羞成怒，会大骂你的。
·谈判破裂后，双方代表都恼羞成怒地互相攻訐对方。
·老李一语道破了他的阴谋，使他恼羞成怒。
·还没说几句，他就恼羞成怒，摔门而去。
·听了大家的批评，他非但不虚心接受，反而恼羞成怒，拂袖而去。
·他由于受了批评而恼羞成怒。
·谈判破裂后，双方代表都恼羞成怒地互相攻讦对方。
·如果亨利发现你一直对他说谎，他会恼羞成怒。
·已经恼羞成怒的老王，再也听不进任何人的劝告。
·朱诺和密涅瓦恼羞成怒，威胁要和他算账。
·面对大家的不断指责，他恼羞成怒，发了脾气。
·他恼羞成怒，拍桌子走了出去。
·大家一再拿小美的糗事开玩笑，让她不禁恼羞成怒。
·开玩笑过分了，会使他恼羞成怒的。
·如果你的老婆真的有外遇了，你用什么样暗示都没有用的。因为她沉醉在爱的海洋里无法自拔，外遇就像吸毒一样很难戒掉。即使她发现你已经知道，她有外遇了她只是有一点点歉疚罢了。她还会义无反顾的去寻求外遇给她带来的刺激的，你如果离不开你的老婆你就对她更加体贴，千万不要揭穿此事那样她会恼羞成怒。就是以后和她离婚了，你也不要用恶毒口气去制造她你要让她一辈子觉得对不起你的人是她。
·小明被大家说得恼羞成怒，便转身跑出门去。
·我和我老婆就是这样。本来我事情没做到位，老婆说我，我没有吵架的底气。但是她说错话之后，我就很生气，恼羞成怒，不理她。呵呵。原来我们也是经常吵，我们因此沟通过好多次，慢慢的双方都有改正。现在我们很少吵架了。呵呵。也祝愿你们苦尽甘来！！。
他恼羞成怒，都要气炸了。
He felt he would burst with anger and shame.
这样的一个小过失就让他恼羞成怒。
He just flied into rage at such a peccadillo!
我用热情在跳舞，让音乐也恼羞成怒。
I danced with passion to spite the music.
朱诺和密涅瓦恼羞成怒，威胁要和他算账。
Juno and Minerva were furious and threatened to settle matters with him.
生命太短暂了，我想使用户愉悦，而不是恼羞成怒。
Life's too short. I want to delight consumers, not bum them out.
恼羞成怒的斯克里德不得不承认失败，拂袖而去。
The enraged Screed had to admit defeat, and moved on.
一位伟大的人物往往是不肯承认自己恼羞成怒的。
Chagrin is not something a great man often acknowledges.
有人写到赛后我们恼羞成怒，特别是对于我们的教练。
One person wrote that all of us are angry, especially with the boss.
恼羞成怒的克利格召集一群湿气农夫深入沙漠寻找施密。
Enraged, Cliegg amassed a posse of moisture farmers to venture into the desert to find her.
法国人不会“恼羞成怒”……他们有“上到鼻子的芥末”。
The French don't "get annoyed"…they have "mustard coming up their nose" (La moutarde me monte au nez).
复诊几次也不见好转，他显得有些恼羞成怒，说我应该去找妇科。
After a few visits and I didn't improve, he somehow seemed exasperated and embarrassed, and said I should go to a gynae.
例句恼羞成怒成怒的丈夫们在图丝太太的指使下，把杰克打翻在地。
Ashamed into anger and at the instigation of Mrs. Tooth, the outraged husbands attached Jack.
乔布斯恼羞成怒地说：“我这么信任你，现在你却偷窃我们的东西”。
Outraged Jobs said: "I trusted you and now you're stealing from us."
羞耻，如果还有那么一点点，也不过转化为恼怒，是所谓“恼羞成怒”而已。
Ashamed, if still have so little, also do not cross translate into angry, it is alleged "be ashamed into anger" just.
对那些恼羞成怒的蛇油贩子来说，科学无法证明他们贩卖的万灵药有任何所谓的功效。
To the shame and chagrin of the snake oil pedlars, science has been of no help in supporting any of these claims.
科洛桑沦陷后，由于弟弟阿纳金的死让杰娜恼羞成怒，基普帮助杰娜摆脱了黑暗面。
After the fall of Coruscant, Kyp helped Jaina steer away from the dark side, as the death of her brother Anakin filled her with rage.
问到独立党的银行管制办法时，皮尔逊恼羞成怒地抗拒道，我来这不是解决这些鸡毛蒜皮的小事的。
Pressed on his party's approach to bank regulation, an exasperated Lord Pearson protested that he hadn't "come here to deal with the minutiae".
问到独立党的银行管制办法时，皮尔逊恼羞成怒地抗拒道，我来这不是解决这些鸡毛蒜皮的小事的。
Pressed on his party's approach to bank regulation, an exasperated Lord Pearson protested that he hadn't "come here to deal with the minutiae".
上述为您在线提供的恼羞成怒的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习恼羞成怒这个词语有帮助。