在线字典为您在线查询分别的词典内容如下，包括分别的拼音，读音，拼读；分别的意思和详细释义，分别的近反义词，分别的英语翻译，用分别这个词语怎么造句等内容。
分别读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | fēn bié | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 分彆 | 类型 | 词语大全 |
| 五笔 | wvkl | 平音 | fenbie |
| 词性 | 中性 | 语法 | |
| 拼读 | 佛(fo1)恩(en1)，分(fen1)|波(bo1)爷(ye2)，别(bie2) | ||
| 英语翻译 | vi.differentiate |
分别是什么意思？
· 基本释义
1.离别：暂时分别，不久就能见面。他们分别了好多年啦。
2.辨别：分别是非。分别轻重缓急。
3.按不同方式；有区别地：分别对待。分别处理。
4.分头；各自：几个人分别去做动员工作。部队到达前沿，分别进入阵地。
5.不同；差别：看不出有什么分别。
· 详细释义
区别；分辨。
《荀子·王制》：“两者分别，则贤不肖不杂，是非不乱。” 汉 王充 《论衡·程材》：“虽 孔 墨 之材，不能分别。” 宋 苏轼 《司马温公神道碑》：“公首更詔书，以开言路，分别邪正，进退其甚者十餘人。” 明 王守仁 《传习录》卷上：“当理而无私心，当理与无私心，如何分别？” 鲁迅 《野草·狗的驳诘》：“我惭愧：我终于……还不知道分别官和民；还不知道分别主和奴。”
分头；各自。
《史记·魏其武安侯列传》：“是时郎中令 石建 为上分别言两人事。”《后汉书·袁安传》：“遂分别具奏。帝感悟，即报许，得出者四百餘家。” 元 耶律铸 《日将出》诗：“阴云夜合乾坤失，万象不能分别得。”《红楼梦》第四四回：“ 贾璉 又命 林之孝 将那二百银子入在流水帐上，分别添补，开销过去。” 魏巍 《东方》第四部第十七章：“估计他们已走出很远，就分别在独立家屋和帐篷里投了几个手榴弹。”
划分。
《汉书·西域传下》：“后 乌就屠 不尽归诸翎侯民众， 汉 復遣 长罗侯 惠 将三校屯 赤谷 ，因为分别其人民地界。” 汉 荀悦 《汉纪·武帝纪六》：“此天地所以分别区域，隔絶内外也。”
差别；不同。
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·容止》：“﹝ 王夷甫 ﹞恒捉白玉柄麈尾，与手都无分别。” 宋 李纲 《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝》诗之二：“来时风浪夜喧惊，归去潮波枕席平。非是波神有分别，故教清昼看寰瀛。” 朱自清 《中国歌谣》：“本来歌谣都是原始的诗，从‘辞’而论，并无分别。”
离别。
三国 魏 曹丕 《与朝歌令吴质书》：“今果分别，各在一方。” 晋 陶潜 《拟古九首》诗之三：“自从分别来，门庭日荒芜。” 元 无名氏 《梧桐叶》第一折：“临歧分别，一旦恩情成断絶。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“ 高赞 直送上船，方纔分别。” 峻青 《海啸》第三章八：“这次分别，下一次还不知什么时候见面呢。”
佛教语。谓凡夫之虚妄计度。
唐 白居易 《答次休上人》诗：“禪心不合生分别，莫爱餘霞嫌碧云。”
谓妄加区分。
宋 刘过 《水调歌头》词：“未必古人皆是，未必今人俱错，世事沐猴冠。老子不分别，内外与中间。”
· 网络释义
分别是人与人在分开的时候产生的一种特殊的感情。是一种依依不舍的感觉。正是这样，从古至今才会有如此众多出色的诗作。
分别的近反义词？
分别近义词：折柳,阔别,决别,分手,永别,分裂,辨别,不同,划分,分离,辩别,差别,辞别,永诀,别离,诀别,区分,离别,分袂,分散,分歧,分辩,分辨,差异,区别
分别反义词：结合,团圆,混同,相逢,重逢,团聚,见面
分别词语接龙
暂时无法为您进行分别的词语顺序接龙!
用分别怎么造句？
·奶奶和爷爷分别了三十多年，终于又见面了。
·我的妈妈分别已经有一个月了。
·我们之间都是平等的，没有高低贵贱的分别。
·老师分别找李响和张宇谈话，解决他们之间的矛盾。
·自从去年分别以后，你一向可好吗？
·光阴似箭，日月如梭，我们分别已经三年了。
·国家的事情很多，要分别轻重缓急。
·军训期间，师生同军人的伙食没有任何分别。
·这两件事性质不同，要分别对待。
·光阴似箭，日月如梭，我们分别已经三年了。
·他和她在分别时还说海枯石烂心不变，怎知不到半年，他便移情别恋了。
·在皓月当空的中秋节的夜晚，我和小林依依不舍的分别了，我们将到不同的学校读书。
·寒来暑往，我们不觉已分别十几年了。
·我们对于不同性质的矛盾应该分别处理。
·我和你分别这几年，有许多话要说，真是千言万语不知从哪里说起。
·没有想到这次去北京上学，我竟然和分别了十多年的老同学张京邂逅相遇了。
·他俩这一分别，一年半载都不能见面，因此都很伤感。
·尽管已经毕业分别多年，但她的音容笑貌仍然历历在目。
·和她整日厮守在一起没什么感觉，但分别后一日三秋的感觉就涌上心头。
·上次分别后，他就杳如黄鹤，我再也没有听到他的消息。
他们分别时又是流泪，又是拥抱。
There were tears and embraces as they said goodbye.
丈夫和妻子可能会分别被征收所得税。
Husband and wife may be taxed separately on their incomes.
我能否一件一件地分别付钱？
Can I pay for each item separately?
不同的类型分别用字母A、B和C标明。
The different types are designated by the letters A, B and C.
去年的数字分别列出。
Last year's figures are shown separately.
他们商定，孩子们与父方母方分别各住两个星期。
They had an arrangement that the children would spend two weeks with each parent.
“黑”和“白”分别表示黑暗和公正。
"Black" and "White" implied dark and fair respectively.
分别考虑每个选项并选择所有适用的选项。
Consider each of the choices separately and select all that apply.
他们已分别多年了。
They were parted for years.
研究人员对1700多人分别进行了五项调查。
The researchers conducted five separate surveys of more than 1,700 people.
婴儿和产妇死亡率分别下降132%和147%。
Infant and maternal mortality rates went down 132 percent and 147 percent respectively.
对于以下问题，请分别考虑每个选项并选择所有适用的选项。
For the following question, consider each of the choices separately and select all that apply.
容器的不同形状表明它们分别是用于酿造、过滤和储存啤酒的。
The different shapes of the containers suggest they were used to brew, filter, and store beer.
这使它们能够分别处理来自每一方的输入，同时考虑到不同的任务。
This enables them to process input from each side separately, with different tasks in mind.
文字和图分别编排后再进行混排。
Text and graphics are prepared separately and then combined.
他们的儿子们分别是3岁和6岁。
Their sons were three and six respectively.
租金由承租人共同且分别承担。
Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent.
我分别在三本词典里查找过。
I looked it up in three different dictionaries.
一想到分别她就无法忍受。
She could not endure the thought of parting.
他找到了两只罐子，分别用旧报纸包着。
He found two pots, each wrapped in newspaper.
我把面粉和糖分别放在罐子里，并用玻璃盖密封。
I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.
那是个复杂的问题，但他却只看到对与错的分别。
It's a complex issue, but he only sees it in black and white.
即使父母不再共同生活，他们也要分别对子女负责。
Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.
扑克牌的四种花色分别叫红桃、梅花、方块和黑桃。
The suits are called hearts, clubs, diamonds and spades.
两个囚犯手铐在一起时却分别往灯柱两边跑，结果没跑成。
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamppost while handcuffed.
我们的焦虑也可以通过对思想、感情和记忆分别进行考虑来加以控制。
Our anxieties can also be controlled by isolating thoughts, feelings and memories.
在一轮以牙还牙的驱逐行动之后，这两个国家又分别驱逐了一位外交官。
The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.
我给凯文进行了一个疗程的针灸治疗，把6支银针分别扎在头皮的关键穴位上。
I gave Kevin a course of acupuncture using six needles strategically placed on the scalp.
你的强势和弱势分别是什么？
What are your strong points and weak points?
通常你前后分别有两个口袋。
Usually you have two pockets in front and two pockets in back.
上述为您在线提供的分别的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习分别这个词语有帮助。