在线字典为您在线查询体贴的词典内容如下，包括体贴的拼音，读音，拼读；体贴的意思和详细释义，体贴的近反义词，体贴的英语翻译，用体贴这个词语怎么造句等内容。
体贴读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | tǐ tiē | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 體貼 | 类型 | 词语大全 |
| 五笔 | wsmh | 平音 | titie |
| 词性 | 中性 | 语法 | |
| 拼读 | 特(te1)蚁(yi3)，体(ti3)|特(te1)耶(ye1)，贴(tie1) | ||
| 英语翻译 | n.thoughtfulness |
体贴是什么意思？
· 基本释义
细心忖度别人的心情和处境，给予关切、照顾：体贴入微（多指对人照顾和关怀十分细致周到）。
· 详细释义
附会。
宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十：“此皆是将小夫贱隶事体贴圣人， 孟子 又復书之何耶？”《朱子语类》卷七八：“如《二典》《三謨》等篇，义理明白，句句是实理。 尧 之所以为君， 舜 之所以为臣， 皋陶 、 稷 、 契 、 伊 、 傅 辈所言所行，最好紬绎玩味，体贴向自家身上来，其味自别。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷一：“ 谢灵运 拟 魏文帝 《芙蓉池》之作，过於体贴。”
细心体会。
《朱子全书》卷五五：“乃知 明道先生 所谓‘天理’二字，却是自家体贴出来者。”《红楼梦》第三二回：“连你的意思若体贴不着，就难怪你天天为我生气了。” 朱自清 《南京》：“你可以摩挲，可以凭吊，可以悠然遐想；想到 六朝 的兴废， 王 谢 的风流， 秦淮 的艳迹。这些也许只是老调子，不过经过自家一番体贴，便不同了。”
关怀；忖度别人的心情和处境，给予同情和关切。
《红楼梦》第五七回：“ 宝釵 倒暗中每相体贴接济。”《儿女英雄传》第二四回：“那消几日，把姑娘的脸面儿保养得有红似白，光滑饱满；心窝儿体贴得无忧无虑，舒畅安和。” 周立波 《暴风骤雨》第二部三：“纵令自己也在困难里，也还是照顾别人，体贴别人。”
· 网络释义
体贴，汉语词汇。拼音：tǐ tiē指细心体会、领悟；关怀、体谅。设身处地为他人著想，使对方感到舒适满意。见宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十：“此皆是将小夫贱隶事体贴圣人，孟子又复书之何耶？”
体贴的近反义词？
体贴近义词：爱护,谅解,关爱,关切,关心,关怀,温柔,眷注,体恤,照顾,优待,体谅,关注
体贴反义词：虐待,漠不关心,冷淡
体贴词语接龙
（~体贴~）在开头的接龙：贴画，贴切，贴息，贴心，贴水，贴现，贴近，贴身，贴补，贴边，贴己，贴谱，贴换，贴库，贴面，贴脸，贴花，贴耳，贴板，贴里
（~体贴~）在结尾的接龙：补贴，剪贴，张贴，津贴，伏贴，帮贴，锅贴，黏贴，熨贴，门贴，服贴，转贴，射贴，録贴，趁贴，标贴，卡贴，换贴，录贴，擡贴
暂时无法为您进行体贴的词语顺序接龙!
用体贴怎么造句？
·妈妈对我们照顾得体贴入微。
·妈妈体贴入微地照顾着全家人的饮食起居。
·张强十分感谢老师对他的体贴与关怀。
·严护士是个活泼开朗，对病人照顾得体贴入微的人，也是医院的优秀护士长。
·小王体贴入微地照顾马婆婆。
·他从小就知道体贴父母。
·任何一个少女都会从这种体贴入微中发现自己的身价。
·生病期间，她对我体贴入微的关照，增强了我战胜疾病的勇气。
·护士小王对病人热情诚恳，体贴入微，病房里没有人不称赞她。
·领导对群众体贴入微，群众自然会理解领导的难处。
·受到这么体贴入微的关怀，老人不禁流下了眼泪。
·爸爸工作忙，妈妈很体贴他。
·王先生虽然外表很严厉，但却怜香惜玉，对他的妻子体贴入微。
·她安慰我，保护我，体贴我，可以说无微不至。
·李老师在学习上对学生严格要求，在生活上对学生体贴入微。
·择妻不求花容月貌、倾国倾城；但求温柔贤惠，体贴怜人。
·每一个女生都是在这样的男孩子身上，变得温柔，美好，体贴。
·估计你对她不够体贴，有男子主义。
·他在母亲的椅子上铺上了一层软垫，小小的动作，却显得体贴入微。
·只要你体贴点，对她好，在她伤心时你对讲些笑话给她听，基本上她就不会那么伤心了！或者直接将她拥抱在怀里，抱紧点，那么她就会感觉，至少还有一个人会关心我，爱我。
他是个可爱的男孩，既温柔又体贴。
He is a lovely boy, very gentle and caring.
他一直在等候着，真是体贴人。
It was very considerate of him to wait.
他待他们宽容大度、体贴周到。
He treated them with generosity and thoughtfulness.
他富有魅力，待人体贴，举止无可挑剔。
He was charming, considerate and impeccably mannered.
他是个非常体贴人的人。
He's a very caring person.
我觉得他是我所认识的最有魅力、最体贴的男士。
I think he's the most charming, most considerate man I've ever known.
道格拉斯是个复杂的男人，他体贴、殷勤而且慷慨。
Douglas was a complex man, thoughtful, gallant, and generous.
我们这里需要的是一个细心体贴的职员。
What we need here is a clerk who is careful and considerate.
细心和体贴是必须的。
Carefulness and consideration are a must.
为人父母的行为，听起来是那么温柔和体贴。
Parenting behavior, that sounds so gentle and caring.
顺便说一句，你可真体贴为我弄到了这张票。
By the way, it was really thoughtful of you to get me the ticket.
在教室的两侧，你通常会发现谦虚和体贴的人。
On the sides of the classroom you will generally find modest and thoughtful people.
在我看来，优秀的朋友有一些共同的特点。他们体贴、幽默。
In my opinion, good friends have certain characteristics in common. They are considerate and humorous.
他变得彬彬有礼，少了些争辩，多了些体贴周到，也变得更快乐了。
He was polite, less argumentative, more thoughtful, and much happier.
鉴于不是每个人都这么体贴，你要做任何可以让自己保持健康的事情。
Since not everybody is so considerate, do what you can do to stay healthy.
他说：“当你情感脆弱时，你更需要一个体贴、有爱心的人在身旁。”
"When you' re emotionally vulnerable, you' re even more in need of a caring human being," he says.
例如，如果一辆车的司机为了让你过马路而减速，你只要简单地举起你的手示意，就足以表明你对司机体贴的感谢。
For instance, if a car driver slows down to let you cross the road, simply raising your hand in acknowledgement is enough to show that you appreciate the driver's consideration.
与年长父母合作的精神病学家说，成熟对养育孩子来说是一项优势——年长的父母更体贴，较少使用体罚，花更多时间与孩子在一起。
Psychiatrists who work with older parents say that maturity can be an asset in child rearing—older parents are more thoughtful, use less physical discipline and spend more time with their children.
在社交聚会上，他对妻子体贴殷勤。
At society parties he is attentive to his wife.
她体贴地主动去给他拿了些啤酒来。
She kindly offered to go and fetch him some beer.
你大老远赶来看我，真是太体贴了。
It's awfully nice of you to come all this way to see me.
在适当的时候说几句体贴话效果迥然不同。
A few kind words at the right time make all the difference.
他被媒体贴上了“恶棍”和“魔鬼”的标签。
He was branded by the press as "villainous" and "diabolical."
她明确指出了他的错误所在，既委婉又体贴。
She pointed out with tact and sensitivity exactly where he had gone wrong.
你真是体贴入微。
You've been very kind.
他有个体贴入微的妻子把他照顾得很好。
He had a tender wife and was well attended.
他体贴地将我的下巴放在他的手心，试图了解发生了什么。
He tenderly takes my chin in his palm as if trying to understand what is happening.
史密斯说他会提供一系列的服务，从关于整体管理的正式研讨会到农场工作坊，再到体贴周到的一对一服务以及几乎全日无休的热线电话，为正在转型的农民提供帮助。
Smith says he'll provide services ranging from formal seminars to on-farm work-shops on holistic management, to one-on-one hand-holding and an almost 24/7 phone hotline for farmers who are converting.
我最好的朋友是世界上最体贴的人。
My best friend is the most thoughtful person in the world.
“卡扎菲很体贴我们，”她说。
"Gadhafi was quite considerate to us," she said.
与体贴相关的谜语：心心相印【词语谜】
上述为您在线提供的体贴的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习体贴这个词语有帮助。