在线字典为您在线查询各奔东西的词典内容如下，包括各奔东西的拼音，读音，拼读；各奔东西的意思和详细释义，各奔东西的近反义词，各奔东西的英语翻译，用各奔东西这个词语怎么造句等内容。
各奔东西读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | gè bèn dōng xī | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 各奔東西 | 类型 | 词语大全 |
| 五笔 | 此词无五笔连打 | 平音 | gebendongxi |
| 词性 | 中性 | 语法 | |
| 拼读 | 哥(ge1)饿(e4)，各(ge4)|波(bo1)摁(en4)，奔(ben4)|的(de1)翁(weng1)，东(dong1)|西(xi1)衣(yi1)，西(xi1) | ||
| 英语翻译 | drift apart |
各奔东西是什么意思？
· 基本释义
各自走各自的路，借指分手。
· 词语出处
清·石玉昆《小五义》第72回，意思是各自走各自的路，借指分手。
各奔东西的近反义词？
各奔东西近义词：各奔前程,曲终人散,劳燕分飞,意味深长
各奔东西反义词：齐头并进
各奔东西词语接龙
（~各奔东西~）在开头的接龙：西风，西天，西方，西服，西藏，西夏，西点，西医，西汉，西南，西药，西语，西晋，西边，西施，西域，西宫，西席，西经，西法
（~各奔东西~）在结尾的接龙：偏西，东西，泰西，中西，平西，归西，海西，陇西，河西，辽西，日西，锦西，正西，欧西，公西，水西，三西，竹西，沙西，苗西
暂时无法为您进行各奔东西的词语顺序接龙!
用各奔东西怎么造句？
·明天我们就要毕业了，想到大家将要各奔东西真是舍不得。
·转眼十几年过去，当年的同窗好友早已风流云散，各奔东西。
·毕业后同学各奔东西，山南海北，见面的机会就少了。
·毕业后，咱们就要各奔东西，天南地北的，相见是很难的。
·系，现在随着时间的流逝，看着朋友们逐渐离开了，曾经的同学也开始各奔东西，我们联系的次数也开始减少了。。。。。。
·其实是不靠谱的一句话，谁也不知道能在一起多久，今天还卿卿我我的两个人，明天就可能各奔东西，你可以把这句话当个情话说，但是不要当真了。
·当不知不觉走了很长一段路，发现自己其实是一个能很好面对孤独的人。我们每个人精力都有限，或许真就只能把心思给那么几个人。不过人生也有失意，再黏腻的朋友也有各奔东西。每两个人的开始可能都相见恨晚，到后来可能只是偶尔联系。相遇容易维持难。这世上所有的久处不厌，都是因为用心。
·大伙们寒暄几句就各奔东西了。
·曾经一起欢笑，一起玩耍，以为欢乐地在一起只是寻常，以为离别遥遥无期；转眼曲终人散，各奔东西。天天日升日落，年年花落花开，四季更迭，无言，无迹，一些事情慢慢淡忘，一些记忆渐渐加深。还记得在一起的快乐，记得你的美好，想起你的时候，却发现有很多相关的记忆已模糊。不知道你还会不会想起，曾经的我们，一起的快乐。
·转眼间就毕业了,不得不为理想各奔东西了,即使这样,也让我们心存感激,好好说声再见,因为我们有着四年的美好回忆。
·我们注定有这么一天，所以，请微笑着嘴角上扬。虽然知道我们都将各奔东西，甚至永远不再回来。我们看到了太多原本属于自己的东西飘走，原本不属于自己的东西飘来，我们不停更新着自己对社会与新事物的认知，但某些东西从来便注定不会遗忘，我们至少还可以知足地拥有着过去，那便永远不会拒绝未来的到来。
·分手的这些年里，我们各奔东西。可是无论是学习还是闲暇里，你的音容笑貌总会萦绕在我的眼前挥之不去。
·今日我们各奔东西，明日我们四海相会。
直到我们各奔东西后，我才开始学会如何自己做事情。
It wasn't until we each went our separate ways that I began to learn how to do things for myself.
毕业后我们班的同学就各奔东西了。
After graduation my classmates drifted apart.
五月，曲终人散，六月，各奔东西。
In may, June, finalizing, each rush thing.
曾经我们不离不弃，如今我们各奔东西。
Once we performing, now we each rush thing.
也许我们相守到老，也许我们各奔东西。
Perhaps our life and death is made , Or we each go straight towards the things.
彼时的不离不弃，已变成今日的各奔东西。
That time has become today's Gebendongxi never abandon.
或者，我们各奔东西。
Or we each go straight towards the things.
也许，我们各奔东西。
Or we each go straight towards the things.
大家即将各奔东西，而我依然不知道自己归于何处。
Everyone is going to drift apart. but I don't know where I belong...
各奔东西。
Each rush thing.
他们望著空白的墙，揣想著他们的前景将会是各奔东西。
They were facing a blank wall with the imminent prospect of going their separate ways.
再过几个月，或许我们即将各奔东西，但友谊却永远不会远去。
In the next few months, maybe we will all be charting our own future paths separately. However, our friendships will not be fading away.
你们各奔东西吧，等感情冷却下来之后，看看是否还可能作朋友。
You should each make your own lives, and when emotions have cooled, see if there's a possibility of friendship.
小说描写了他们的童年生活以及一次争论最终导致他们各奔东西。
It describes their childhood and a dispute that causes them to separate.
也许离开大学离开了你，一切梦想伴着大学毕业的各奔东西化成了泡影。
Perhaps you left the University to leave, all a dream accompanied by a university graduate, pursuing their own course and turned it into smoke.
我们每个人来到世界上，都是独自旅行，即使有人相伴，终究各奔东西。
Each of us orges to this world by traveling alone. Even though we have partners, at last we will go different way.
明天我们就分了这些宝物，然后各奔东西，这样，谁也没法指控我们是贼。
Tomorrow we will divide the treasure and go our separate ways. That way no one can accuse us of being thieves.
过完这个夏天、我们就各奔东西。不论你爱或讨厌。我们都将可能再不相见。
At the end of this summer, we will go to different places. No matter you love or hate. We will never meet again.
自从1949年我们毕业后，大家都各奔东西了。她留在了家乡，而我却没有。
We had drifted somewhat since graduation in 1949, as she stayed in our hometown and I had not.
然而，极有可能是他信操纵了由争论不休、各奔东西之徒所构成的UDD的领导层。
There is little doubt, however, that Mr Thaksin held sway over the splintered, squabbling leadership of the UDD.
可为什么就不可能是克林顿夫妇在公众生活又将各奔东西时重新认识了这段30年的感情呢？
But why should it not be possible for the Clintons to rediscover a mutual affection 30 years in, just as their public lives begin to diverge?
过去十年西雅图黑人数量不断增多，而如今他们却各奔东西，迁到郊外，如离市中心几十英里远的伦顿。
The total number of blacks in the greater Seattle area has grown in the past decade, but they are widely dispersed to suburbs such as Renton, a dozen miles away.
过去十年西雅图黑人数量不断增多，而如今他们却各奔东西，迁到郊外，如离市中心几十英里远的伦顿。
The total number of blacks in the greater Seattle area has grown in the past decade, but they are widely dispersed to suburbs such as Renton, a dozen miles away.
上述为您在线提供的各奔东西的相关内容全部来自在线汉语词典，希望对您学习各奔东西这个词语有帮助。