心直嘴快的意思解释
见“心直口快”。
用法作谓语、定语、状语；指人的性格。
心直嘴快的词典解释
词语解释
心直嘴快[ xīn zhí zuǐ kuài ]
⒈ 见“心直口快”。
引证解释
⒈ 见“心直口快”。
国语辞典
心直嘴快[ xīn zhí zuǐ kuài ]
⒈ 个性直爽，说话不隐讳。也作「口快心直」、「心直口快」。
引《红楼梦·第三二回》：「云姑娘，你如今大了，越发心直嘴快了！」
英语frank and outspoken, straight speaking, to say what one thinks
心直嘴快造句
1.翠儿心直嘴快:“也不知你哪儿这么多客气,婢子侍候着少爷,那缘本就是天经地义的事情!”。
心直嘴快的翻译
- wear one's heart on one's sleeve
- что на уме，то и на языке
- sein Herz auf der Zunge tragen