纨绔子弟的意思解释
旧指官僚、地主等有钱有势人家成天吃喝玩乐、不务正业的子弟。纨：细绢；纨绔：细绢做的裤子。
例句钱正兴在他眼底中，不过是一个纨绔子弟，同世界上一切纨绔子弟一样的。（柔石《二月》六）
正音“子”，不能读作“zì”。
辨形“弟”，不能写作“第”。
辨析纨绔子弟和“花花公子”都指服饰华美；只会享受的富家子弟。纨绔子弟偏重在只知享受；不知劳动。“花花公子”偏重在游手好闲；不务正业。
用法偏正式；作主语、宾语；含贬义。
纨绔子弟的词典解释
词语解释
纨绔子弟[ wán kù zǐ dì ]
⒈ 同“纨袴子弟”。
纨绔子弟造句
1.避免单纯地把财富留给子女，误导他们不劳而获，坐吃山空，而变成纨绔子弟。
2.这话一出,所有都被他的话弄得哄然大笑,无论华府和龙家都知道当今大将军华傲天的儿子是杭州出了名的纨绔子弟,听到他的话,男的笑他无知,女的也掩嘴暗暗鄙夷。
3.我喜欢把自己装扮成半路出家的理性的纨绔子弟。
4.所有纨绔子弟都是富裕子弟，尽管并非所有富家子弟都是纨绔子弟。自古英雄多磨难，从来纨绔少伟男。
5.十年前,德加的朋友莫奈画过一个饮苦艾酒的纨绔子弟.
6.所有纨绔子弟都是富裕子弟，尽管并非所有富家子弟都是纨绔子弟。自古英雄多磨难，从来纨绔少伟男。
7.纨绔子弟花花公子；讲究穿戴的人。
8.我喜欢把自己装扮成半路出家的理性的纨绔子弟。
9.他回到家乡,乡亲们都来纨绔子弟。
10.这个纨绔子弟,只求快意,一掷千金都不当一回事。
纨绔子弟的翻译
- playboy
- золотáя молодёжь（сноб）
- 仕事(しごと)をしないでぜいたくな生活(せいかつ)をする富豪(ふごう)の子弟(してい)
- jeune homme de famille riche（gandin）