望风披靡的意思解释
草木随风倒伏。比喻军队毫无斗志；老远看到对方的气势很盛；没交锋就溃散了。披靡：草木随风倒伏。
例句我军所到之处，敌人望风披靡，人民欢声雷动。（毛泽东《中国人民解放军宣言》）
正音“靡”，不能读作“mí”。
辨形“靡”，不能写作“糜”。
用法偏正式；作谓语；含贬义。
典故西汉时期，文学家司马相如写《上林赋》虚设楚国的子虚和齐国乌有两人丰富的言论，极力铺陈太子上林苑的繁华。上林苑面积很大，有八条河流奔腾不息，各种珍奇禽兽无所不有。花草树木到处都是，草木随风摇荡起伏像大海中的波浪。
望风披靡的词典解释
词语解释
望风披靡[ wàng fēng pī mǐ ]
⒈ 比喻在强大势力面前纷纷倒下，也比喻军无斗志，看到敌人气势强盛不战而溃。
英flee pell-mell at the mere sight of the oncoming force; flee helter-skelter at the mere sight;
引证解释
⒈ 谓草木随风倒伏。后用“望风披靡”比喻为敌人强大的气势所压倒。形容军无斗志。
引汉 司马相如 《上林赋》：“应风披靡，吐芳扬烈。”
《元史·张荣传》：“荣 驰之，望风披靡，夺战船五十艘。”
明 沉鲸 《双珠记·避兵失侣》：“吾自起兵以来，攻城掠地，势如破竹， 河 北州县已望风披靡。”
朱光潜 《选择与安排》：“要塞既下，主力既破，其馀一切就望风披靡，不攻自下。”
国语辞典
望风披靡[ wàng fēng pī mǐ ]
⒈ 草木随风伏倒。形容为强大的气势所压倒，或为敌人气势所震慑，未作战就溃败了。也作「望风而靡」。
引《元史·卷一五〇·张荣传》：「诘旦，敌兵整阵至，荣驰之，望风披靡，夺战船五十艘。」
《痛史·第六回》：「未曾交绥，先自望风披靡。」
望风披靡造句
1.我人民解放军浩浩荡荡渡过长江后,南京守敌望风披靡。
2.这支总是让对手望风披靡的球队，今日总算尝到败绩。
3.太平军里面有女兵，穿花衣，打赤脚，背上背着枪，手中拿着剑，一个个雄赳赳气昂昂的骑在高头大马上，打起仗来，总是不顾死活的冲在男人的前头，妖兵一见，没有一次不望风披靡的。
4.太平军里面有女兵，穿花衣，打赤脚，背上背着枪，手中拿着剑，一个个雄赳赳气昂昂的骑在高头大马上，打起仗来，总是不顾死活的冲在男人的前头，妖兵一见，没有一次不望风披靡的。
5.这支总是让对手望风披靡的球队，今日总算尝到败绩。
6.我人民解放军浩浩荡荡渡过长江后,南京守敌望风披靡。
7., 年仅三十，就已征服欧亚大陆，所到之处，望风披靡，真可说权倾天下，不可一世。
望风披靡的翻译
- bend to the wind
- обращаться в паническое бегство（бежать в панке）
- 草木も靡(なび)く
- in Panik flüchten
- s'en aller à la débandade