套近乎的意思解释
指用言语或送礼拉近关系。
例句余华《活着》：“队长把他们赶走后，起身关上门，也不先和我们套套近乎，一下子就把脸凑过来说：‘福贵，家珍，有好吃的分我一口。’”
用法作谓语、宾语；用于口语。
套近乎的词典解释
词语解释
套近乎[ tào jìn hū ]
⒈ 和不太熟识的人拉拢关系，表示亲近(多含贬义)。
引证解释
⒈ 和不太熟识的人拉拢关系，表示亲近(多含贬义)。
引老舍 《四世同堂》九三：“金三爷 那四方脑袋里琢磨着要跟 日本 人套近乎。他并不想跟 日本 人合作……他只不过是为了自己的安全。”
国语辞典
套近乎[ tào jìn hū ]
⒈ 与人接近或攀交情。也作「套拉拢」、「拉近乎」。
英语to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)
德语sich mit jmd. anfreunden (V)
套近乎造句
1.年大将军炙手可热时,他凑上去套近乎,“称功颂德,备极谄媚”,想借机攀附因利乘便迅速进步。
2.由于死者家境较好,平时又爱出风头显财露富,逐渐被两人盯上,两人利用各种机会和他套近乎,经常一起吃喝*博。
3.“与官员套近乎,拉关系”是山西煤老板不得不遵从的从业法则,并形成了官煤勾结、官商勾结的政治经济生态。
套近乎的翻译
- count kin with（make advances）
套近乎成语接龙
暂无成语接龙信息