肆无忌惮的意思解释
肆：放肆；任意而行；忌惮：惧怕；畏惧。任意妄为；一点顾忌、畏惧也没有。
例句她们都是横冲直撞，真真是肆无忌惮。（郭沫若《黄河与扬子江对话》）
正音“惮”，不能读作“tán”。
辨形“惮”，不能写作“弹”。
辨析肆无忌惮和“肆意妄为”都表示“极其放肆”之意；但肆无忌惮强调“无忌”；有为所欲为之意；而“肆意妄为”强调“妄为”；指由着自己的欲望而胡乱做事。
用法补充式；作谓语、定语、状语；含贬义。
肆无忌惮的词典解释
词语解释
肆无忌惮[ sì wú jì dàn ]
⒈ 恣意妄行，毫无顾忌。
例世荣居中书数月，恃委任之专，肆无忌惮，视丞相犹虚位也。
英without scruple; with impunity;
⒉ —《元史·卢世荣传》
引证解释
⒈ 任意妄为，无所畏忌。
引语本《礼记·中庸》：“小人之(反)中庸也，小人而无忌惮也。”
宋 朱熹 《与王龟龄》：“遗君后亲之论交作，肆行无所忌惮。”
《元史·奸臣传·卢世荣》：“世荣 居中书纔数月，恃委任之专，肆无忌惮，视丞相犹虚位也。”
清 沉复 《浮生六记·浪游记快》：“余更肆无忌惮，牛背狂歌，沙头醉舞，随其兴之所至，真生平无拘之快游也！”
老舍 《不成问题的问题》：“农场糟到了极度。那喊叫‘我们胜利了’的，当然更肆无忌惮，几乎走路都要摹仿螃蟹。”
周恩来 《反对扩大内战与政治暗杀的严正声明》：“李公朴 先生被刺后四天， 闻一多 先生父子又被刺，这完全是有计划的，而且是肆无忌惮的政治暗杀。”
国语辞典
肆无忌惮[ sì wú jì dàn ]
⒈ 恣意妄为，毫无顾忌。也作「全无忌惮」。
引《五代史平话·周史·卷上》：「惟知怨望朝廷，不知己有何功，而敢如此肆无忌惮。」
《醒世姻缘传·第五九回》：「眼中绝不知有公婆，更是肆无忌惮的横行。」
近胡作非为 惹事生非 无法无天 违法乱纪 为非作歹
肆无忌惮造句
1.他时常肆无忌惮地嘲笑他的同伴那副道貌岸然的神态。
2.不该捕风捉影地猜测，不该莫名其妙地妒忌，不该肆无忌惮的生气，不该怨天尤人的埋怨，求你不要轻而易举地放弃，不要毫不犹豫地拒绝，一切只因爱你，真爱无罪，原来我吧！
3.是不是人都这样子，在爱的人那里多俯首贴耳多低声下气，在爱自己人那里就多趾高气扬多肆无忌惮。随侯珠
4.撮着从烤箱取出的滚烫的红薯，用力一掰，一分为二，丝的随一股热浪的升腾，哦那香味肆无忌惮地扑入鼻子，长驱直入，沁人心脾，那么的熟悉，那么的亲切，似一位久违的挚友的不期而遇，醉人地惊喜。
5.看到老师突然进来，他肆无忌惮的大笑戛然而止。
6.在他们勃然大怒时，要肆无忌惮地打一个黑孩子一顿那是不成问题。
7.希望有一天，即使弱肉强食，即使适者生存，在对待每一个生命的时候，不再那么轻率，不再那么草菅人命，不再那么肆无忌惮，那样，才是真正和谐的世界。
8.今天是立秋，我可以肆无忌惮地向你暗送秋波，共同欣赏秋日私语，祝你心情秋高气爽，事业春华秋实，收获秋日硕果！立秋快乐！
9.我们不得不适应这一现实：历史乃是万神殿的反映，它的活动既非道德又非不道德。它既不惩恶又不报善。因为它不是根据正义而是根据力量。它总是把胜利分配给有权势者，任其肆无忌惮、为所欲为。一般说来，在世俗事务上它总是替为非作歹者撑腰。
10.越来越多的例子表明,特权在金钱万能理论的左右下越来越肆无忌惮、飞扬跋扈,许多的处女、幼女和少女被当成是享乐资源。
肆无忌惮的翻译
- run riot
- разнузданный（наглый）
- ほしいままに，何らはばかるところがない
- skrupellos（rücksichtslos）
- laisser toute retenue（suivre toutes ses fantaisies）