噬脐莫及的意思解释
噬脐：用嘴咬肚脐。象咬自己肚脐似的，够不着。比喻后悔也来不及。
例句清·林则徐《晓谕粤省士商军民人等速戒鸦片告示稿》：“若不趁此刻猛省回头，以后虽欲改图，噬脐莫及。”
用法紧缩式；作谓语、定语；含贬义。
典故春秋时期，楚文王向邓国借道攻打申国，邓国的国王邓祁侯是楚文王的舅舅，他亲自迎接楚文王，他的儿子要父亲提防这个外甥，可邓祁侯不听，让楚文王攻打申国，可等他灭了申国后回师途中就进攻邓国，邓祁侯真是后悔莫及。
噬脐莫及的词典解释
词语解释
噬脐莫及[ shì qí mò jí ]
⒈ 语出《左传·庄公六年》：“若不早图，后君噬齐，其及图之乎？”齐：同“脐”。意谓若不早作打算，以后就会像咬自己的肚脐而够不着一样没有办法了。后以“噬脐莫及”比喻后悔莫及。
引证解释
⒈ 见“噬脐无及”。
国语辞典
噬脐莫及[ shì qí mò jí ]
⒈ 比喻后悔已迟。参见「噬脐何及」条。
引明·陆采《怀香记·第二八出》：「差之毫厘，缪以千里，倘有后悔，噬脐莫及。」
近追悔不及
噬脐莫及造句
1.经过求证，她才发现冤枉了他，但如今想挽回婚姻，也已噬脐莫及了。
噬脐莫及的翻译
- It is no use crying over spilt milk.