翻脸不认人的意思解释
比喻不从长远考虑，稍有矛盾，立刻翻脸。
例句王朔《永失我爱》：“你这人怎么就能红一阵儿白一阵儿，说狠就狠，翻脸不认人，什么揍的？”
谜语狗熊的脾气
用法作谓语、定语、宾语；指变脸快。
翻脸不认人的词典解释
词语解释
翻脸不认人[ fān liǎn bù rèn rén ]
⒈ 比喻不从长远考虑，稍有矛盾，立刻翻脸，有贬义。
英turn against a friend;
国语辞典
翻脸不认人[ fān liǎn bù rèn rén ]
⒈ 改变态度，对于认识的人一概不讲情理。
例如：「他曾有恩于你，你怎能在他危难时翻脸不认人。」
翻脸不认人造句
1.男人的通病是翻脸不认人，所以长情的男人特别可爱。
2.狗！日本人的狗！翻脸不认人。狗！狗！狗！
3.“你不要拿着鸡毛当令箭,当了个小官就翻脸不认人!”回想起在案件查办过程中纷至沓来的“说客”,仲恺潼侨镇纪委*记周小威满面愁云。
4.不过帮里有位魏长老,性情火爆耿直,疾恶如仇,千万不能让他知道你是天忍教的,不然他可会翻脸不认人的。
翻脸不认人的翻译
- turn against a friend
- вдруг изменить своё отношéние
- がらりと顔色を変えて情(なさけ)も容赦(ようしゃ)もなくなる