攒三聚五的意思解释
三三五五聚在一起。
例句因见暖阁之中有一玉石条盆，里面攒三聚五栽着一盆单瓣水仙。（清 曹雪芹《红楼梦》第五十二回）
用法联合式；作谓语、定语；指三三五五聚在一起。
攒三聚五的词典解释
词语解释
攒三聚五[ cuán sān jù wǔ ]
⒈ 三五成群相聚，一点一滴积攒。
例不一会，就攒三聚五的上去请安。——《品花宝鉴》
英gather in little knots; gather in threes and fours;
引证解释
⒈ 亦作“攒三集五”。谓三五成堆或成群地聚集在一起。
引《红楼梦》第五二回：“暖阁之中有一玉石条盆，里面攒三聚五栽着一盆单瓣水仙。”
《品花宝鉴》第三回：“不一回，就攒三聚五的上去请安。”
冰心 《寄小读者》八：“我曾戏译这四句诗给她们听。攒三聚五的凝神向我，听罢相顾，无不欢笑。”
冰心 《寄小读者》十一：“忆起昨夜那些小孩子，接过礼物，攒三集五，聚精凝神，一层层打开包裹的光景。”
⒉ 古代画竹叶的一种方法。谓三五片竹叶成组。
引宋 邓椿 《画继·张昌嗣》：“每作竹，必乘醉大呼，然后落笔……然有愧宅相者，攒三聚五，太拘拘耳。”
清 王概 《青在堂画竹浅说·画叶诀》：“叶叶相加，势须飞舞。孤一迸二，攒三聚五。”
国语辞典
攒三聚五[ cuán sān jù wǔ ]
⒈ 三个一群、五个一堆。
引《红楼梦·第五二回》：「因见暖阁之中有一玉石条盆，里面攒三聚五栽著一盆单瓣水仙。」
《品花宝鉴·第三回》：「不一会，就攒三聚五的上去请安。」
攒三聚五造句
1.忽然间,前方道路变得十分拥挤,道路两侧人群攒三聚五,原来,我们正好赶上了边境两侧每周一次的共同集市。
2.尤为令人称奇的是,松房周围松林中堆放着很多五彩奇石,攒三聚五,参差不齐,且隐生紫气,很是蹊跷,给人一种说不出的清幽绝俗又扑朔迷离之感。
3.尤为令人称奇的是,松房周围松林中堆放着很多五彩奇石,攒三聚五,参差不齐,且隐生紫气,很是蹊跷,给人一种说不出的清幽绝俗又扑朔迷离之感。
攒三聚五的翻译
- gather in little knots（gather in threes and fours）