俯首贴耳的意思解释
俯首：低头。低着头；耷拉着耳朵。形容恭顺服从；屈卑尊从的样子。
例句他只好俯首贴耳，唯命是从了。
正音“贴”，不能读作“zhān”。
辨形“俯”，不能写作“伏”；“贴”，不能写作“帖”。
谜语跪拜磕头
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
俯首贴耳的词典解释
词语解释
俯首贴耳[ fǔ shǒu tiē ěr ]
⒈ 形容甘心服从，丝毫没有反抗之念。
例景俯首贴耳，口不能道一词。——《聊斋志异》
英be docile and obedient;
俯首贴耳造句
1., 原人对女人施加的魔法一贯是独断专行的,不到女人俯首贴耳绝不罢休.
2.小灰为白项圈站岗，保卫白项圈的安全，吃饭的时候也总是主动在白项圈吃饱之后才过来吃，散步的时候，小灰垂着头，撅着屁股，屁颠屁颠地追随着白项圈，一副俯首贴耳的样子。
3.是不是人都这样子，在爱的人那里多俯首贴耳多低声下气，在爱自己人那里就多趾高气扬多肆无忌惮。随侯珠
4.爱耳日，祝福以迅雷不及掩耳盗铃之势涌进你耳里，愿快乐时时与你交头接耳，好运天天与耳鬓斯磨，健康年年对你俯首贴耳，幸福永远伴你耳目一新。
5.小灰为白项圈站岗，保卫白项圈的安全，吃饭的时候也总是主动在白项圈吃饱之后才过来吃，散步的时候，小灰垂着头，撅着屁股，屁颠屁颠地追随着白项圈，一副俯首贴耳的样子。
6.二百零七、一个艺术家为了功名利禄，往往需要变得卑劣低下，俯首贴耳。
7., 小灰为白项圈站岗，保卫白项圈的安全，吃饭的时候也总是主动在白项圈吃饱之后才过来吃，散步的时候，小灰垂着头，撅着屁股，屁颠屁颠地追随着白项圈，一副俯首贴耳的样子。
8.小灰为白项圈站岗，保卫白项圈的安全，吃饭的时候也总是主动在白项圈吃饱之后才过来吃，散步的时候，小灰垂着头，撅着屁股，屁颠屁颠地追随着白项圈，一副俯首贴耳的样子。
9.赤利成了这群豺狗的首领，所有的母豺狗和小豺狗都对它俯首贴耳，恭恭敬敬。赤利带着这群豺狗在森林里自由自在地生活着。
10.是不是人都这样子，在爱的人那里多俯首贴耳多低声下气，在爱自己人那里就多趾高气扬多肆无忌惮。随侯珠
俯首贴耳的翻译
- bow the head and droop the ears
- раболéпствовать
- complètement soumis